<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия медицинских наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Medical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-6023</issn><issn pub-type="epub">2524-2350</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1814-6023-2023-20-3-191-204</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestim-926</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Миграция Т-лимфоцитов крови пациентов с хронической обструктивной болезнью легких к хемокинам RANTES и IP-10 под влиянием азитромицина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Impact of azithromycin on the migration of peripheral blood T lymphocytes from patients with chronic obstructive pulmonary disease to RANTES and IP-10</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1620-8477</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кадушкин</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kadushkin</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кадушкин Алексей Геннадьевич – кандидат медицинских наук, доцент.</p><p>пр. Дзержинского, 83, 220083, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aliaksei G. Kadushkin – Ph. D. (Med.), Associate Professor, Belarusian State Medical University.</p><p>83, Dzerzhinski Ave., 220083, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">kadushkyn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0668-2888</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Таганович</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tahanovich</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Таганович Анатолий Дмитриевич – доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой.</p><p>пр. Дзержинского, 83, 220083, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoli D. Tahanovich – D. Sc. (Med.), Professor, Head of the Department, Belarusian State Medical University.</p><p>83, Dzerzhinski Ave., 220083, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">taganovich@bsmu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0441-0109</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мовчан</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Movchan</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мовчан Людмила Викторовна – кандидат биологических наук, врач лабораторной диагностики.</p><p>ул. Фрунзенская, 43, 223053, д. Боровляны, Минский р-н</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila V. Movchan – Ph. D. (Biol.), Doctor of Laboratory Diagnostics, Republican Scientific and Practical Center for Pediatric Oncology, Hematology and Immunology.</p><p>43, Frunzenskaya Str., 223053, Borovliany, Minsk region</p></bio><email xlink:type="simple">movchan-l@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8739-8300</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зафранская</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zafranskaya</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зафранская Марина Михайловна – доктор медицинских наук, доцент, заведующий кафедрой.</p><p>ул. Долгобродская, 23/1, 220070, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina M. Zafranskaya – D. Sc. (Med.), Associate Professor, Head of the Department, International Sakharov Environmental Institute of Belarusian State University.</p><p>23/1, Dolgobrodskaya Str., 220070, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">zafranskaya@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8669-8005</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шман</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shman</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шман Татьяна Викторовна – кандидат биологических наук, заведующий лабораторией.</p><p>ул. Фрунзенская, 43, 223053, д. Боровляны, Минский р-н</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatsiana V. Shman – Ph. D. (Biol.), Head of the Laboratory, Republican Scientific and Practical Center for Pediatric Oncology, Hematology and Immunology.</p><p>43, Frunzenskaya Str., 223053, Borovliany, Minsk region</p></bio><email xlink:type="simple">shman@oncology.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр детской онкологии, гематологии и иммунологии</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Scientific and Practical Center for Pediatric Oncology, Hematology and Immunology</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Международный государственный экологический институт имени А. Д. Сахарова Белорусского государственного университета</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>International Sakharov Environmental Institute of Belarusian State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>20</volume><issue>3</issue><fpage>191</fpage><lpage>204</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кадушкин А.Г., Таганович А.Д., Мовчан Л.В., Зафранская М.М., Шман Т.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кадушкин А.Г., Таганович А.Д., Мовчан Л.В., Зафранская М.М., Шман Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kadushkin A.G., Tahanovich A.D., Movchan L.V., Zafranskaya M.M., Shman T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/926">https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/926</self-uri><abstract><p>Характерный для хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ) воспалительный процесс сопровождается миграцией Т-лимфоцитов из крови в дыхательные пути. Подавление хемотаксиса T-клеток с помощью лекарственных средств может ослабить воспалительную реакцию у пациентов с ХОБЛ.</p><p>Целью настоящего исследования являлось определение способности комбинации азитромицина и глюкокортикоидов влиять на миграцию T-клеток крови пациентов с ХОБЛ.</p><p>Процентное содержание Т-лимфоцитов, экспрессирующих хемокиновые рецепторы CCR5, CCR6, CCR7, CXCR3, CXCR4, CXCR6, анализировали методом проточной цитометрии в периферической крови 54 курящих пациентов с ХОБЛ, 21 курящего здорового человека и 20 здоровых некурящих лиц, а также в бронхоальвеолярной лаважной жидкости (БАЛЖ) 7 курящих пациентов с ХОБЛ и 7 здоровых курильщиков. Дополнительно определяли миграцию Т-хелперов и цитотоксических Т-лимфоцитов крови пациентов с ХОБЛ (n = 8) к хемокинам RANTES (10 нМ) и IP-10 (10 нМ) при их инкубации с азитромицином (10 мкг/мл) и будесонидом (10 нМ).</p><p>Проведенные исследования показали повышение процентного содержания Т-лимфоцитов, экспрессирующих хемокиновые рецепторы CXCR3 и CCR5, в периферической крови курящих пациентов с ХОБЛ по сравнению с таковым у здоровых курильщиков и здоровых некурящих людей, а также в БАЛЖ курящих пациентов с ХОБЛ по сравнению с аналогичным показателем у здоровых курящих людей. В периферической крови и БАЛЖ показатели относительного количества Т-клеток, содержащих хемокиновые рецепторы CXCR4, CXCR6, CCR6 и CCR7, не различались у пациентов с ХОБЛ и здоровых людей. Будесонид подавлял только миграцию цитотоксических Т-лимфоцитов к RANTES. Азитромицин самостоятельно и в сочетании с будесонидом ингибировал миграцию Т-хелперов и цитотоксических Т-лимфоцитов крови в направлении RANTES и IP-10. При этом способность азитромицина супрессировать миграцию T-клеток в комбинации с будесонидом и без него превосходила эффективность одного будесонида.</p><p>Полученные данные свидетельствуют о значении рецепторов CXCR3 и CCR5 в привлечении Т-клеток в легкие пациентов с ХОБЛ и демонстрируют способность азитромицина ингибировать миграцию Т-лимфоцитов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The inflammatory process specific for chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is accompanied by T lymphocyte migration from peripheral blood to the respiratory tract. Suppression of T cell chemotaxis by drugs may attenuate the inflammatory response in patients with COPD.</p><p>The aim of this study was to determine the ability of azithromycin in combination with glucocorticoids to affect the migration of blood T cells in patients with COPD.</p><p>The percentage of T lymphocytes expressing chemokine receptors CCR5, CCR6, CCR7, CXCR3, CXCR4, CXCR6 was analyzed by flow cytometry in the peripheral blood of 54 smokers with COPD, 21 healthy smokers, and 20 healthy non-smokers, as well as in bronchoalveolar lavage (BAL) of 7 smokers with COPD and 7 healthy smokers. Additionally, we determined the effect of azithromycin (10 μg/ml) and budesonide (10 nM) on the migration of peripheral blood T helper cells and cytotoxic T lymphocytes from patients with COPD (n = 8) to chemokines RANTES (10 nM) and IP-10 (10 nM).</p><p>The percentage of T lymphocytes expressing chemokine receptors CXCR3 and CCR5 increased in the peripheral blood of COPD smokers compared with healthy smokers and healthy non-smokers, as well as in the BAL of COPD smokers compared with healthy smokers. The proportion of T cells expressing chemokine receptors CXCR4, CXCR6, CCR6, and CCR7 did not differ in the peripheral blood and the BAL between COPD patients and healthy controls. Budesonide only inhibited the migration of cytotoxic T lymphocytes to RANTES. Azithromycin, alone and combined with budesonide, inhibited the migration of T helper cells and cytotoxic T lymphocytes to both RANTES and IP-10. Moreover, the inhibitory effect of azithromycin, in combination with budesonide and without it, on the T cell migration was significantly greater than the effect of budesonide alone.</p><p>Our results suggest a role for CXCR3 and CCR5 in T cell recruitment into the lungs of COPD patients and demonstrate the ability of azithromycin to inhibit T lymphocyte migration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хемотаксис</kwd><kwd>азитромицин</kwd><kwd>Т-лимфоциты</kwd><kwd>CXCR3</kwd><kwd>CCR5</kwd><kwd>RANTES</kwd><kwd>IP-10</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chemotaxis</kwd><kwd>azithromycin</kwd><kwd>T lymphocytes</kwd><kwd>CXCR3</kwd><kwd>CCR5</kwd><kwd>RANTES</kwd><kwd>IP-10</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке Государственной программы научных исследований «Фундаментальные и прикладные науки – медицине» (задание № 2.56).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was financially supported by the State Scientific Program “Fundamental and Applied Sciences for Medicine” (assignment no. 2.56).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global, regional, and national prevalence of, and risk factors for, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in 2019: a systematic review and modelling analysis / D. Adeloye [et al.] // Lancet. Respir. Med. – 2022. – Vol. 10, N 5. – P. 447–458. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(21)00511-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adeloye D., Song P., Zhu Y., Campbell H., Sheikh A., Rudan I. Global Respiratory Health Unit. Global, regional, and national prevalence of, and risk factors for, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in 2019: a systematic review and modelling analysis. Lancet. Respiratory Medicine, 2022, vol. 10, no. 5, pp. 447–458. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(21)00511-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Underdiagnosis and overdiagnosis of chronic obstructive pulmonary disease / N. Diab [et al.] // Am. J. Respir. Crit. Care Med. – 2018. – Vol. 198, N 9. – P. 1130–1139. https://doi.org/10.1164/rccm.201804-0621CI</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diab N., Gershon A. S., Sin D. D., Tan W. C., Bourbeau J., Boulet L. P., Aaron S. D. Underdiagnosis and overdiagnosis of chronic obstructive pulmonary disease. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 2018, vol. 198, no. 9, pp. 1130–1139. https://doi.org/10.1164/rccm.201804-0621CI</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brusselle, G. G. New insights into the immunology of chronic obstructive pulmonary disease / G. G. Brusselle, G. F. Joos, K. R. Bracke // Lancet. – 2011. – Vol. 378, N 9795. – P. 1015–1026. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(11)60988-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brusselle G. G., Joos G. F., Bracke K. R. New insights into the immunology of chronic obstructive pulmonary disease. Lancet, 2011, vol. 378, no. 9795, pp. 1015–1026. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(11)60988-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Perforin expression and cytotoxic activity of sputum CD8+ lymphocytes in patients with COPD / G. Chrysofakis [et al.] // Chest. – 2004. – Vol. 125, N 1. – P. 71–76. https://doi.org/10.1378/chest.125.1.71</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chrysofakis G., Tzanakis N., Kyriakoy D., Tsoumakidou M., Tsiligianni I., Klimathianaki M., Siafakas N. M. Perforin expression and cytotoxic activity of sputum CD8+ lymphocytes in patients with COPD. Chest, 2004, vol. 125, no. 1, pp. 71–76. https://doi.org/10.1378/chest.125.1.71</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Increased expression of nuclear factor-kappaB in bronchial biopsies from smokers and patients with COPD / A. Di Stefano [et al.] // Eur. Respir. J. – 2002. – Vol. 20, N 3. – P. 556–563. https://doi.org/10.1183/09031936.02.00272002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Di Stefano A., Caramori G., Oates T., Capelli A., Lusuardi M., Gnemmi I. [et al.]. Increased expression of nuclear factor-kappaB in bronchial biopsies from smokers and patients with COPD. European Respiratory Journal, 2002, vol. 20, no. 3, pp. 556–563. https://doi.org/10.1183/09031936.02.00272002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cosio, M. G. Autoimmunity, T-cells and STAT-4 in the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease / M. G. Cosio // Eur. Respir. J. – 2004. – Vol. 24. – P. 3–5. https://doi.org/10.1183/09031936.04.00043104</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cosio M. G. Autoimmunity, T-cells and STAT-4 in the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease. European Respiratory Journal, 2004, vol. 24, pp. 3–5. https://doi.org/10.1183/09031936.04.00043104</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">STAT4 activation in smokers and patients with chronic obstructive pulmonary disease / A. Di Stefano [et al.] // Eur. Respir. J. – 2004. – Vol. 24. – P. 78–85. https://doi.org/10.1183/09031936.04.00080303</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Di Stefano A., Caramori G., Capelli A., Gnemmi I., Ricciardolo F. L., Oates T., Donner C. F., Chung K. F., Barnes P. J., Adcock I. M. STAT4 activation in smokers and patients with chronic obstructive pulmonary disease. European Respiratory Journal, 2004, vol. 24, pp. 78–85. https://doi.org/10.1183/09031936.04.00080303</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams, M. The role of CD8 + T lymphocytes in chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review / M. Williams, I. Todd, L. C. Fairclough // Inflamm. Res. – 2021. – Vol. 70, N 1. – P. 11–18. https://doi.org/10.1007/s00011-020-01408-z</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams M., Todd I., Fairclough L. C. The role of CD8+ T lymphocytes in chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review. Inflammation Research, 2021, vol. 70, no. 1, pp. 11–18. https://doi.org/10.1007/s00011-020-01408-z</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A novel technique to explore the functions of bronchial mucosal T cells in chronic obstructive pulmonary disease: application to cytotoxicity and cytokine immunoreactivity / M. W. Lethbridge [et al.] // Clin. Exp. Immunol. – 2010. – Vol. 161, N 3. – P. 560–569. https://doi.org/10.1111/j.1365-2249.2010.04198.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lethbridge M. W., Kemeny D. M., Ratoff J. C., O’Connor B. J., Hawrylowicz C. M., Corrigan C. J. A novel technique to explore the functions of bronchial mucosal T cells in chronic obstructive pulmonary disease: application to cytotoxicity and cytokine immunoreactivity. Clinical and Experimental Immunology, 2010, vol. 161, no. 3, pp. 560–569. https://doi.org/10.1111/j.1365-2249.2010.04198.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chemokines in COPD: From implication to therapeutic use / P. Henrot [et al.] // Int. J. Mol. Sci. – 2019. – Vol. 20, N 11. – Art. 2785. https://doi.org/10.3390/ijms20112785</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Henrot P., Prevel R., Berger P., Dupin I. Chemokines in COPD: From implication to therapeutic use. International Journal of Molecular Sciences, 2019, vol. 20, no. 11, art. 2785. https://doi.org/10.3390/ijms20112785</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tomankova, T. Chemokine receptors and their therapeutic opportunities in diseased lung: far beyond leukocyte trafficking / T. Tomankova, E. Kriegova, M. Liu // Am. J. Physiol. Lung Cell Mol. Physiol. – 2015. – Vol. 308, N 7. – P. L603– L618. https://doi.org/10.1152/ajplung.00203.2014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomankova T., Kriegova E., Liu M. Chemokine receptors and their therapeutic opportunities in diseased lung: far beyond leukocyte trafficking. American Journal of Physiology-Lung Cellular and Molecular Physiology, 2015, vol. 308, no. 7, pp. L603–L618. https://doi.org/10.1152/ajplung.00203.2014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Modification of surface antigens in blood CD8+ T-lymphocytes in COPD: effects of smoking / A. Koch [et al.] // Eur. Respir J. – 2007. – Vol. 29, N 1. – P. 42–50. https://doi.org/10.1183/09031936.00133205</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koch A., Gaczkowski M., Sturton G., Staib P., Schinköthe T., Klein E., Rubbert A., Bacon K., Wassermann K., Erdmann E. Modification of surface antigens in blood CD8+ T-lymphocytes in COPD: effects of smoking. European Respiratory Journal, 2007, vol. 29, no. 1, pp. 42–50. https://doi.org/10.1183/09031936.00133205</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Enhanced monocyte migration to CXCR3 and CCR5 chemokines in COPD / C. Costa [et al.] // Eur. Respir J. – 2016. – Vol. 47, N 4. – P. 1093–1102. https://doi.org/10.1183/13993003.01642-2015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Costa C., Traves S. L., Tudhope S. J., Fenwick P. S., Belchamber K. B., Russell R. E., Barnes P. J., Donnelly L. E. Enhanced monocyte migration to CXCR3 and CCR5 chemokines in COPD. European Respiratory Journal, 2016, vol. 47, no. 4, pp. 1093–1102. https://doi.org/10.1183/13993003.01642-2015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sputum T lymphocytes in asthma, COPD and healthy subjects have the phenotype of activated intraepithelial T cells (CD69+ CD103+) / M. J. Leckie [et al.] // Thorax. – 2003. – Vol. 58, N 1. – P. 23–29. https://doi.org/10.1136/thorax.58.1.23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leckie M. J., Jenkins G. R., Khan J., Smith S. J., Walker C., Barnes P. J., Hansel T. T. Sputum T lymphocytes in asthma, COPD and healthy subjects have the phenotype of activated intraepithelial T cells (CD69+ CD103+). Thorax, 2003, vol. 58, no. 1, pp. 23–29. https://doi.org/10.1136/thorax.58.1.23</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hughes, C. E. A guide to chemokines and their receptors / C. E. Hughes, R. J. B. Nibbs // FEBS J. – 2018. – Vol. 285, N 16. – P. 2944–2971. https://doi.org/10.1111/febs.14466</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hughes C. E., Nibbs R. J. B. A guide to chemokines and their receptors. FEBS Journal, 2018, vol. 285, no. 16, pp. 2944–2971. https://doi.org/10.1111/febs.14466</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pathological mechanism and targeted drugs of COPD / P. Guo [et al.] // Int. J. Chron. Obstruct. Pulmon. Dis. – 2022. – Vol. 17. – P. 1565–1575. https://doi.org/10.2147/COPD.S366126</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guo P., Li R., Piao T. H., Wang C. L., Wu X. L., Cai H. Y. Pathological mechanism and targeted drugs of COPD. International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, 2022, vol. 17, pp. 1565–1575. https://doi.org/10.2147/COPD.S366126</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inhaled corticosteroids in COPD: friend or foe? / A. Agusti [et al.] // Eur. Respir. J. – 2018. – Vol. 52, N 6. – Art. 1801219. https://doi.org/10.1183/13993003.01219-2018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agusti A., Fabbri L. M., Singh D., Vestbo J., Celli B., Franssen F. M. E., Rabe K. F., Papi A. Inhaled corticosteroids in COPD: friend or foe? European Respiratory Journal, 2018, vol. 52, no. 6, art. 1801219. https://doi.org/10.1183/13993003.01219-2018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gupta, P. Potential adverse effects of bronchodilators in the treatment of airways obstruction in older people: recommendations for prescribing / P. Gupta, M. S. O’Mahony // Drugs Aging. – 2008. – Vol. 25, N 5. – P. 415–443. https://doi.org/10.2165/00002512-200825050-00005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gupta P., O’Mahony M. S. Potential adverse effects of bronchodilators in the treatment of airways obstruction in older people: recommendations for prescribing. Drugs and Aging, 2008, vol. 25, no. 5, pp. 415–443. https://doi.org/10.2165/00002512-200825050-00005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Regional lung deflation with increased airway volume underlies the functional response to bronchodilators in chronic obstructive pulmonary disease / N. Tanabe [et al.] // Physiol. Rep. – 2019. – Vol. 7, N 24. – Art. e14330. https://doi.org/10.14814/phy2.14330</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanabe N., Sato S., Muro S., Shima H., Oguma T., Tanimura K., Sato A., Hirai T. Regional lung deflation with increased airway volume underlies the functional response to bronchodilators in chronic obstructive pulmonary disease. Physiological Reports, 2019, vol. 7, no. 24, art. e14330. https://doi.org/10.14814/phy2.14330</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leung, J. M. Inhaled corticosteroids in COPD: the final verdict is…. / J. M. Leung, D. D. Sin // Eur. Respir. J. – 2018. – Vol. 52, N 6. – Art. 1801940. https://doi.org/10.1183/13993003.01940-2018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leung J. M., Sin D. D. Inhaled corticosteroids in COPD: the final verdict is…. European Respiratory Journal, 2018, vol. 52, no. 6, art. 1801940. https://doi.org/10.1183/13993003.01940-2018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The effect of glucocorticoids in combination with azithromycin or theophylline on cytokine production by NK and NKT-like blood cells of patients with chronic obstructive pulmonary disease / A. G. Kadushkin [et al.] // Biochem. Moscow Suppl. Ser. B. – 2021. – Vol. 15, N 4. – P. 337–344. https://doi.org/10.1134/S1990750821040053</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadushkin A. G., Tahanovich A. D., Movchan L. V., Kolesnikova T. S., Khadasouskaya A. V., Shman T. V. The effect of glucocorticoids in combination with azithromycin or theophylline on cytokine production by NK and NKT-like blood cells of patients with chronic obstructive pulmonary disease. Biochemistry (Moscow), Supplement Series B: Biomedical Chemistry, 2021, vol. 15, pp. 337–344. https://doi.org/10.1134/S1990750821040053</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azithromycin modulates release of steroid-insensitive cytokines from peripheral blood mononuclear cells of patients with chronic obstructive pulmonary disease / A. Kadushkin [et al.] // Adv. Respir. Med. – 2022. – Vol. 90, N 1. – P. 17–27. https://doi.org/10.5603/ARM.a2022.0002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadushkin A., Tahanovich A., Movchan L., Talabayeva E., Plastinina A., Shman T. Azithromycin modulates release of steroid-insensitive cytokines from peripheral blood mononuclear cells of patients with chronic obstructive pulmonary disease. Advances in Respiratory Medicine, 2022, vol. 90, no. 1, pp. 17–27. https://doi.org/10.5603/ARM.a2022.0002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Immunomodulation by macrolides: therapeutic potential for critical care / T. D. Y. Reijnders [et al.] // Lancet Respir. Med. – 2020. – Vol. 8, N 6. – P. 619–630. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30080-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reijnders T. D. Y., Saris A., Schultz M. J., van der Poll T. Immunomodulation by macrolides: therapeutic potential for critical care. Lancet. Respiratory Medicine, 2020, vol. 8, no. 6, pp. 619–630. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30080-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A novel macrolide/fluoroketolide, solithromycin (CEM-101), reverses corticosteroid insensitivity via phosphoinositide 3-kinase pathway inhibition / Y. Kobayashi [et al.] // Br. J. Pharmacol. – 2013. – Vol. 169, N 5. – P. 1024–1034. https://doi.org/10.1111/bph.12187</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobayashi Y., Wada H., Rossios C., Takagi D., Charron C., Barnes P. J., Ito K. A novel macrolide/fluoroketolide, solithromycin (CEM-101), reverses corticosteroid insensitivity via phosphoinositide 3-kinase pathway inhibition. British Journal of Pharmacology, 2013, vol. 169, no. 5, pp. 1024–1034. https://doi.org/10.1111/bph.12187</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Популяционная перестройка B-лимфоцитов, экспрессирующих хемокиновые рецепторы, у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких / А. Г. Кадушкин [и др.] // Биомед. химия. – 2022. – Т. 68, № 2. – C. 134–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadushkin A. G., Tahanovich A. D., Movchan L. V., Zafranskaya M. M., Dziadzichkina V. V., Shman T. V. Population rearrangement of B-lymphocytes expressing chemokine receptors in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Biochemistry (Moscow), Supplement Series B: Biomedical Chemistry, 2022, vol. 16, pp. 216–224 (in Russian). https://doi.org/10.1134/S1990750822030064</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Популяционная перестройка Т-лимфоцитов, содержащих хемокиновые рецепторы, у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких / А. Г. Кадушкин [и др.] // Пульмонология. – 2013. – № 2. – C. 41–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadushkin A. G., Shman T. V., Belevtsev M. V., Ibragimova Z. A., Taganovich A. D. Changes in T-lymphocyte population containing chemokine receptors in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Pulmonologiya = Pulmonologiya, 2013, vol. 2, pp. 41–45 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The effect of aging and caloric restriction on murine CD8+ T cell chemokine receptor gene expression / R. Yung [et al.] // Immun. Ageing. – 2007. – Vol. 4. – Art. 8. https://doi.org/10.1186/1742-4933-4-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yung R., Mo R., Grolleau-Julius A., Hoeltzel M. The effect of aging and caloric restriction on murine CD8+ T cell chemokine receptor gene expression. Immunity and Ageing, 2007, vol. 4, art. 8. https://doi.org/10.1186/1742-4933-4-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">T cell chemokine receptor expression in aging / R. Mo [et al.] // J. Immunol. – 2003. – Vol. 170, N 2. – P. 895–904. https://doi.org/10.4049/jimmunol.170.2.895</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mo R., Chen J., Han Y., Bueno-Cannizares C., Misek D. E., Lescure P. A., Hanash S., Yung R. L. T cell chemokine receptor expression in aging. Journal of Immunology, 2003, vol. 170, no. 2, pp. 895–904. https://doi.org/10.4049/jimmunol.170.2.895</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Enhanced effector function of cytotoxic cells in the induced sputum of COPD patients / R. A. Urbanowicz [et al.] // Respir. Res. – 2010. – Vol. 11, N 1. – Art. 76. https://doi.org/10.1186/1465-9921-11-76</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urbanowicz R. A., Lamb J. R., Todd I., Corne J. M., Fairclough L. C. Enhanced effector function of cytotoxic cells in the induced sputum of COPD patients. Respiratory Research, 2010, vol. 11, no. 1, art. 76. https://doi.org/10.1186/1465-9921-11-76</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CD8 chemokine receptors in chronic obstructive pulmonary disease / L. J. Smyth [et al.] // Clin. Exp. Immunol. – Vol. 154, N 1. – P. 56–63. https://doi.org/10.1111/j.1365-2249.2008.03729.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smyth L. J., Starkey C., Gordon F. S., Vestbo J., Singh D. CD8 chemokine receptors in chronic obstructive pulmonary disease. ClinicalandExperimentalImmunology,2008,vol.154,no.1,pp.56–63.https://doi.org/10.1111/j.1365-2249.2008.03729.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yawn, B. P. GOLD in practice: Chronic obstructive pulmonary disease treatment and management in the primary care setting / B. P. Yawn, M. L. Mintz, D. E. Doherty // Int. J. Chron. Obstruct. Pulmon. Dis. – 2021. – Vol. 16. – P. 289–299. https://doi.org/10.2147/COPD.S222664</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yawn B. P., Mintz M. L., Doherty D. E. GOLD in practice: Chronic obstructive pulmonary disease treatment and management in the primary care setting. International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, 2021, vol. 16, pp. 289–299. https://doi.org/10.2147/COPD.S222664</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Increased expression of the chemokine receptor CXCR3 and its ligand CXCL10 in peripheral airways of smokers with chronic obstructive pulmonary disease / M. Saetta [et al.] // Am. J. Respir. Crit. Care Med. – 2002. – Vol. 165, N 10. – P. 1404–1409. https://doi.org/10.1164/rccm.2107139</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saetta M., Mariani M., Panina-Bordignon P., Turato G., Buonsanti C., Baraldo S. [et al.]. Increased expression of the chemokine receptor CXCR3 and its ligand CXCL10 in peripheral airways of smokers with chronic obstructive pulmonary disease. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 2002, vol. 165, no. 10, pp. 1404–1409. https://doi.org/10.1164/rccm.2107139</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Association of increased CCL5 and CXCL7 chemokine expression with neutrophil activation in severe stable COPD / A. Di Stefano [et al.] // Thorax. – 2009. – Vol. 64, N 11. – P. 968–975. https://doi.org/10.1136/thx.2009.113647</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Di Stefano A., Caramori G., Gnemmi I., Contoli M., Bristot L., Capelli A. [et al.]. Association of increased CCL5 and CXCL7 chemokine expression with neutrophil activation in severe stable COPD. Thorax, 2009, vol. 64, no. 11, pp. 968–975. https://doi.org/10.1136/thx.2009.113647</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lakshmi, S. P. Emerging pharmaceutical therapies for COPD / S. P. Lakshmi, A. T. Reddy, R. C. Reddy // Int. J. Chron. Obstruct. Pulmon. Dis. – 2017. – Vol. 12. – P. 2141–2156. https://doi.org/10.2147/COPD.S121416</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lakshmi S. P., Reddy A. T., Reddy R. C. Emerging pharmaceutical therapies for COPD. International Journal of Chronic Obstructive Pulmonary Disease, 2017, vol. 12, pp. 2141–2156. https://doi.org/10.2147/COPD.S121416</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">T lymphocyte insensitivity to corticosteroids in chronic obstructive pulmonary disease / M. Kaur [et al.] // Respir. Res. – 2012. – Vol. 13, N 1. – Art. 20. https://doi.org/10.1186/1465-9921-13-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaur M., Smyth L. J., Cadden P., Grundy S., Ray D., Plumb J., Singh D. T lymphocyte insensitivity to corticosteroids in chronic obstructive pulmonary disease. Respiratory Research, 2012, vol. 13, no. 1, art. 20. https://doi.org/10.1186/1465-9921-13-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hodge, G. Steroid resistant CD8+CD28null NKT-like pro-inflammatory cytotoxic cells in chronic obstructive pulmonary disease / G. Hodge, S. Hodge // Front. Immunol. – 2016. – Vol. 7. – Art. 617. https://doi.org/10.3389/fimmu.2016.00617</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hodge G., Hodge S. Steroid Resistant CD8+CD28null NKT-like pro-inflammatory cytotoxic cells in chronic obstructive pulmonary disease. Frontiers in Immunology, 2016, vol. 7, art. 617. https://doi.org/10.3389/fimmu.2016.00617</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадушкин, А. Г. Молекулярные механизмы формирования стероидорезистентности у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких / А. Г. Кадушкин, А. Д. Таганович // Пульмонология. – 2016. – Т. 26, № 6. – C. 736–747.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kadushkin A. G., Taganovich A. D. Molecular mechanisms of corticosteroid resistance in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Pulmonologiya = Pulmonologiya, 2016, vol. 26, no. 6, pp. 736–747 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azithromycin maintenance treatment in patients with frequent exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (COLUMBUS): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial / S. Uzun [et al.] // Lancet Respir. Med. – 2014. – Vol. 2, N 5. – P. 361–368. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(14)70019-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uzun S., Djamin R. S., Kluytmans J. A., Mulder P. G., van’t Veer N. E., Ermens A. A., Pelle A. J., Hoogsteden H. C., Aerts J. G., van der Eerden M. M. Azithromycin maintenance treatment in patients with frequent exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (COLUMBUS): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. Respiratory Medicine, 2014, vol. 2, no. 5, pp. 361–368. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(14)70019-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azithromycin for prevention of exacerbations of COPD / R. K. Albert [et al.] // N. Engl. J. Med. – 2011. – Vol. 365, N 8. – P. 689–698. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1104623</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Albert R. K., Connett J., Bailey W. C., Casaburi R., Cooper J. A. Jr, Criner G. J. [et al.]. COPD Clinical Research Network. Azithromycin for prevention of exacerbations of COPD. New England Journal of Medicine, 2011, vol. 365, no. 8, pp. 689–698. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1104623</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
