<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия медицинских наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Medical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-6023</issn><issn pub-type="epub">2524-2350</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1814-6023-2023-20-1-58-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestim-893</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Характер раневой микрофлоры и резистентность к антибиотикам: результаты мониторинга 2012–2020 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Character of wound microflora and resistance to antibiotics: monitoring results 2012–2020</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титов</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titov</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Титов Леонид Петрович – академик, д-р мед. наук, профессор, заведующий лабораторией</p><p>ул. Филимонова, 23, 220114, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leonid P. Titov ‒ Academician, D. Sc. (Med.), Professor, Head of the Laboratory</p><p>(23, Filimonov Str., 220114, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">leonidtitov@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбунов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbunov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Горбунов Владимир Анатольевич – канд. мед. наук, доцент, директор</p><p>ул. Филимонова, 23, 220114, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Gorbunov – Ph. D. (Med.), Associate Professor, Director</p><p>23, Filimonov Str., 220114, Minsk</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">gorbunov@belriem.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хархаль</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharkhal</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хархаль Анна Николаевна – мл. науч. сотрудник</p><p>ул. Филимонова, 23, 220114, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna N. Kharkhal – Junior Researcher</p><p>23, Filimonov Str., 220114, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">anna-madlen69@yandex.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янович</surname><given-names>О. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanovich</surname><given-names>O. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Янович Ольга Олеговна – канд. биол. наук, вед. науч. сотрудник</p><p>ул. Филимонова, 23, 220114, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga O. Yanovich – Ph. D. (Biol.), Leading Researcher</p><p>23, Filimonov Str., 220114, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">oyanov74@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левшина</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levshina</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Левшина Наталья Николаевна – заведующий лабораторией</p><p>ул. Петруся Бровки, 13, 220013, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya N. Levshina – Head of the Laboratory</p><p>13, P. Browka Str., 220013, Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Блыга</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Blyga</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Блыга Екатерина Георгиевна – канд. мед. наук, заведующий лабораторией</p><p>ул. Лейтенанта Кижеватова, 58, 220024, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina G. Blyga – Ph. D. (Med.), Head of the Laboratory</p><p>58, Lieutenant Kizhevatov Str., 220024, Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Судак</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sudak</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Судак Светлана Юрьевна – заведующий лабораторией</p><p>ул. Советских Пограничников, 54, 224030, г. Брест</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana Yu. Sudak – Head of the Laboratory</p><p>54, Soviet Border Guards Str., 224030, Brest</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буханцова</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bukhantsova</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Буханцова Анна Николаевна – заведующий лабораторией</p><p>ул. Жесткова, 25, 210015, г. Витебск</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna N. Bukhantsova – Head of the Laboratory</p><p>25, Zhestkov Str., 210015, Vitebsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-6"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бонда</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bonda</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бонда Надежда Викторовна – заведующий лабораторией</p><p>ул. Моисеенко, 49, 246050, г. Гомель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda V. Bonda – Head of the Laboratory</p><p>49, Moiseenko Str., 246050, Gomel</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-7"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ткач</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tkach</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ткач Лариса Михайловна – заведующий отделением</p><p>пр. Космонавтов, 58, 230003, г. Гродно</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa M. Tkach ‒ Head of the Department</p><p>58, Kosmonavtov Ave., 230003, Grodno</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-8"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Войтик</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voitik</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Войтик Светлана Брониславовна – заведующий лабораторией</p><p>ул. П. Бровки, 9, 220013, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana B. Voitik – Head of the Laboratory</p><p>(9, P. Browka Str., 220013, Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-9"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ботина</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Botina</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ботина Татьяна Николаевна – заведующий лабораторией</p><p>ул. Лазаренко, 66, 212011, г. Могилев</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana N. Botina – Head of the Laboratory</p><p>66, Lazarenko Str., 212011, Mogilev</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-10"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр эпидемиологии и микробиологии</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Scientific and Practical Center for Epidemiology and Microbiology</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр эпидемиологии и микробиологии</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Scientific and Practical Center for Epidemiology&#13;
and Microbiology</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Минский городской центр гигиены и эпидемиологии</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Minsk City Center for Hygiene and Epidemiology</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская клиническая больница скорой медицинской помощи г. Минска</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Minsk City Clinical Emergency Hospital</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Брестский областной центр гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Brest Regional Center for Hygiene, Epidemiology and Public Health</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-6"><aff xml:lang="ru"><institution>Витебский областной центр гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vitebsk Regional Center for Hygiene, Epidemiology and Public Health</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-7"><aff xml:lang="ru"><institution>Гомельский областной центр гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gomel Regional Center for Hygiene, Epidemiology and Public Health</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-8"><aff xml:lang="ru"><institution>Гродненский областной центр гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Grodno Regional Center for Hygiene, Epidemiology and Public Health</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-9"><aff xml:lang="ru"><institution>Минский областной центр гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Minsk Regional Center for Hygiene, Epidemiology and Public Health</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-10"><aff xml:lang="ru"><institution>Могилевский областной центр гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Mogilev Regional Center for Hygiene, Epidemiology and Public Health</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>20</volume><issue>1</issue><fpage>58</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Титов Л.П., Горбунов В.А., Хархаль А.Н., Янович О.О., Левшина Н.Н., Блыга Е.Г., Судак С.Ю., Буханцова А.Н., Бонда Н.В., Ткач Л.М., Войтик С.Б., Ботина Т.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Титов Л.П., Горбунов В.А., Хархаль А.Н., Янович О.О., Левшина Н.Н., Блыга Е.Г., Судак С.Ю., Буханцова А.Н., Бонда Н.В., Ткач Л.М., Войтик С.Б., Ботина Т.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Titov L.P., Gorbunov V.A., Kharkhal A.N., Yanovich O.O., Levshina N.N., Blyga E.G., Sudak S.Y., Bukhantsova A.N., Bonda N.V., Tkach L.M., Voitik S.B., Botina T.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/893">https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/893</self-uri><abstract><p>Цель исследования ‒ совершенствование микробиологической диагностики хирургических инфекций, основываясь на результатах изучения раневой микрофлоры и ее чувствительности к антибиотикам в 2012–2020 гг.</p><p>Изучены раневое отделяемое пациентов, культуры грамотрицательных и грамположительных бактерий, выделенных от пациентов бактериологическим методом, результаты тестирования чувствительности культур бактерий к антибиотикам методом диффузии в агар и с помощью полуавтоматических анализаторов VITEK-2.</p><p>На основании 9-летнего многоцентрового мониторинга видового состава бактерий, ассоциированных с раневыми инфекциями, установлена высокая частота выделения из раневого содержимого ряда условно патогенных микроорганизмов – Esherichia spp., Klebsiella spp., Pseudomonas spp., Acinetobacter spp., Enterococcus spp., Streptococcus spp., Staphylococcus spp., Citrobacter spp., Proteus spp. Для осуществления мониторинга использовали компьютерную программу WHONET. В период с 2012 по 2020 г. количество вносимой в компьютерную базу информации о штаммах бактерий выросло в 1,4–2,0 раза. Мониторинг резистентности бактерий к антибиотикам в этот период выявил наличие тенденции к снижению процентной доли резистентных к ряду антибиотиков штаммов, а также высокий уровень резистентности и динамику к цефалоспоринам 3-го поколения, карбапенемам и некоторым другим классам антибиотиков. Наименьшие уровни резистентности установлены для кишечной палочки, наибольшие – для клебсиелл, псевдомонад и ацинетобактера. Отмечен также высокий процент метициллин-резистентных штаммов стафилококков. Таким образом, в биологическом материале из ран пациентов с высокой частотой определяются грамотрицательные (эшерихии, клебсиеллы, псевдомонас, ацинетобактер) и грамположительные (энтерококки, стрептококки, стафилококки) бактерии. Возбудители раневой инфекции отличаются высоким уровнем резистентности к цефалоспорину 3-го поколения, карбапенемам и другим антибиотикам. Многолетний мониторинг резистентности бактерий к антибиотикам и участие в международной системе качества исследований позволяют совершенствовать лабораторную диагностику раневых инфекций, более адекватно оценивать уровень резистентности возбудителей, стратегию антибактериальной терапии пациентов, повышать качество оказания медицинской помощи</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to improve the microbiological diagnosis of surgical infections, collect and analyze the data on the spectrum of surgical microflora and monitoring of antibiotic resistance in the period from 2012 to 2020.</p><p>The research material was the separation of surgical wounds of patients, cultures of gram-negative and gram-positive bacteria isolated from the biological material of patients by the bacteriological method, the results of testing the sensitivity of bacterial cultures to antibiotics by diffusion into agar and using semi-automatic analyzers VITEK-2.</p><p>A 9-year multicenter monitoring of the species composition of bacteria associated with wound infections revealed a high frequency of isolation of a number of conditionally pathogenic microorganisms – Escherichia spp., Klebsiella spp., Pseudomonas spp., Acinetobacter spp., Enterococcus spp., Streptococcus spp., Staphylococcus spp., Citrobacter spp., Proteus spp. In the period from 2012 to 2020, the amount of information entered into the computer database about these bacterial strains increased 1.4–2.0 times. Monitoring of bacterial resistance to antibiotics during this period showed a high level and dynamics to 3rd generation cephalosporins, carbapenems, and other classes. The lowest levels of resistance were found among the strains of Escherichia and the highest – Klebsiella, Pseudomonas and Acinetobacter. Staphylococci are characterized by high percentage of methicillin-resistant strains.</p><p>Gram-negative (Escherichia, Klebsiella, Pseudomonas, Acinetobacter) and gram-positive (Enterococci, Streptococci, Staphylococci) are detected in the surgical patients with UTI with a high frequency. Surgical pathogens are characterized by a high level of resistance to 3rd generation cephalosporin, carbapenems, and other antibiotics. Long-term monitoring of bacterial resistance to antibiotics makes it possible to increase the effectiveness of laboratory diagnostics of surgical infections, to assess a resistance level of pathogens, an antibacterial therapy strategy and a medical aid quality.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>возбудители раневых инфекций</kwd><kwd>резистентность</kwd><kwd>мониторинг</kwd><kwd>процентная доля</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>surgical microflora</kwd><kwd>resistance</kwd><kwd>monitoring</kwd><kwd>percentage</kwd><kwd>geographical gradient</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хирургические инфекции кожи и мягких тканей. Российские национальные рекомендации / С. Ф. Багненко [и др.] ; ред. совет : Б. Р. Гельфанд [и др.]. – 2-е перераб. и доп. изд. – М. : Изд-во МАИ, 2015. – 109 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagnenko S. F., Batkaev E. A., Beloborodov V. B., Bogdanets L. I., Voinovskii E. A., Gel’fand B. R. [et al.]. Surgical infections of the skin and soft tissues. Russian national recommendations. 2nd ed. Moscow, Publishing house of the Moscow Aviation Institute, 2015. 109 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pattern of bacterial pathogens and their susceptibility isolated from surgical site infections at selected referral hospitals, Addis Ababa, Ethiopia / W. Dessie [et al.] // Int. J. Microbiol. – 2016. – Vol. 2016. – Art. 2418902. https://doi.org/10.1155/ 2016/2418902</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dessie W., Mulugeta G., Fentaw S., Mihret A., Hassen M., Abebe E. Pattern of bacterial pathogens and their susceptibility isolated from surgical site infections at selected referral hospitals, Addis Ababa, Ethiopia. International Journal of Microbiology, 2016, vol. 2016, art. 2418902. https://doi.org/10.1155/2016/2418902</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antimicrobial resistance in pathogenic aerobic bacteria causing surgical site infections in Mbarara regional referral hospital, Southwestern Uganda / D. Hope [et al.] // Sci. Rep. – 2019. – Vol. 9, N 1. – Art. 17299. https://doi.org/10.1038/s41598- 019-53712-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hope D., Ampaire L., Oyet C., Muwanguzi E., Twizerimana H., Apecu R. O. Antimicrobial resistance in pathogenic aerobic bacteria causing surgical site infections in Mbarara regional referral hospital, Southwestern Uganda. Scientific Reports, 2019, vol. 9, no. 1, art. 17299. https://doi.org/10.1038/s41598-019-53712-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clinical and economic consequences of failure of initial antibiotic therapy for hospitalized patients with complicated skin and skin-structure infections / J. Edelsberg [et al.] // Infect. Control. Hosp. Epidemiol. – 2008. – Vol. 29, N 2. – Р. 160– 169. https://doi.org/10.1086/526444</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edelsberg J., Berger A., Weber D. J., Mallick R., Kuznik A., Oster G. Clinical and economic consequences of failure of initial antibiotic therapy for hospitalized patients with complicated skin and skin-structure infections. Infection Control and Hospital Epidemiology, 2008, vol. 29, no. 2, pp. 160–169. https://doi.org/10.1086/526444</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов, Р. С. Стратегия использования антимикробных препаратов как попытка ренессанса антибиотиков / Р. С. Козлов, А. В. Голуб // Клин. микробиол. и антимикроб. химиотер. – 2011. – Т. 13, № 4. – С. 322–334.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov R. S., Golub A. V. Strategy for the use of antimicrobial drugs as an attempt at a renaissance of antibiotics. Klinicheskaya mikrobiologiya i antimikrobnaya khimioterapiya [Clinical microbiology and antimicrobial chemotherapy], 2011, vol. 13, no. 4, pp. 322‒334 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global guidelines for the prevention of surgical site infection. – 2nd ed. – Geneva : World Health Organization, 2018. – 186 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global guidelines for the prevention of surgical site infection. 2nd ed. Geneva, World Health Organization, 2018. 186 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Homer-Vanniasinkam S. Surgical site and vascular infections: treatment and prophylaxis / S. Homer-Vanniasinkam // Int. J. Infect. Dis. – 2007. – Vol. 11. – Suppl. 1. – P. S17–22. https://doi.org/10.1016/S1201-9712(07)60003-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Homer-Vanniasinkam S. Surgical site and vascular infections: treatment and prophylaxis. International Journal of Infectious Diseases, 2007, vol. 11, suppl. 1, pp. S17‒22. https://doi.org/10.1016/S1201-9712(07)60003-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сивец, Н. Ф. Основные принципы и тактика антибиотикопрофилактики в хирургической практике / Н. Ф. Сивец // Мед. новости. – 2005. – № 12. – С. 32–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sivets N. F. Basic principles and tactics of antibiotic prophylaxis in surgical practice. Meditsinskie novosti [Medical news], 2005, no. 12, pp. 32‒36 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухоруков, В. П. Антибиотикопрофилактика в хирургии : пособие для врачей / В. П. Сухоруков. – Киров : КГМА, 2006. – 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhorukov V. P. Antibiotic prophylaxis in surgery. Manual for doctors. Kirov, Publishing House Kirov State Medical Academy, 2006. 40 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Принципы организации периоперационной антибиотикопрофилактики в учреждениях здравоохранения. Федеральные клинические рекомендации / Б. И. Асланов [и др.]. – М. : [б. и.], 2014. – 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aslanov B. I., Zueva L. P., Kolosovskaya E. N., Lyubimova A. V., Khoroshilov V. Yu., Dolgii A. A., Dar’ina M. G., Tekhova I. G. Principles of organization of perioperative antibiotic prophylaxis in healthcare facilities. Federal clinical guidelines. Moscow, 2014. 42 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения Республики Беларусь № 292 от 16.03.2012 г. «Об утверждении инструкции о порядке проведения мониторинга резистентности клинически значимых микроорганизмов к антибактериальным лекарственным средствам в организациях здравоохранения».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On approval of instructions on the procedure for monitoring the resistance of clinically significant microorganisms to antibacterial drugs in healthcare organizations. Order of the Ministry of Health of the Republic of Belarus No. 292 dated March 16, 2012 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization: Central Asian and Eastern Europe surveillance of antimicrobial resistance. – Copenhagen : WHO regional office for Europe, 2015. – 59 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization: Central Asian and Eastern Europe surveillance of antimicrobial resistance. Copenhagen, WHO regional office for Europe, 2015. 59 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Микробиологические методы исследования биологического материала. Инструкция по применению № 075– 0210 / Н. Д. Коломиец [и др.]. – Минск : [б. и.], 2010. – 124 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolomiets N. D., Tonko O. V., Serookaya T. I., Mareiko A. M., Litunovskaya L. G., Ermakova T. S. [et al.]. Microbiological methods for the study of biological materia. Instructions for use No. 075–0210. Minsk, 2010. 124 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марейко, А. М. Методы определения чувствительности микроорганизмов к антибактериальным препаратам. Инструкция по применению № 226-1200 / А. М. Марейко, Т. И. Сероокая, Л. П. Титов. – Минск : [б. и.], 2009. – 14 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mareiko A. M., Serookaya T. I., Titov L. P. Methods for determining the sensitivity of microorganisms to antibacterial drugs. Instructions for use No. 226-1200. Minsk, 2009. 14 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Европейский комитет по определению чувствительности к антимикробным препаратам. Таблицы пограничных значений для интерпретации значений МПК и диаметров зон подавления роста. Версия 10.0, 2020. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.eucast.org. http://www.antibiotic.ru/iacmac/ru/docs/eucast/eucastclinicalbreakpoints-bacteria-10.0-rus.pdf. – Дата доступа: 31.01.2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Committee for Antimicrobial Susceptibility Testing. Breakpoint tables for interpretation of MIC values and inhibition zone diameters] Version 10.0, 2020. Available at: http://www.eucast.org. http://www. antibiotic.ru/iacmac/ru/docs/ eucast/eucastclinical-breakpoints-bacteria-10.0-rus.pdf / (accessed 31.01.2021) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьменков, А. Ю. Мониторинг антибиотикорезистентности: обзор информ. ресурсов / А. Ю. Кузьменков, А. Г. Виноградова // Бюл. сибир. медицины. – 2020. – Т. 19, № 2. – С. 163–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuz’menkov A. Yu., Vinogradova A. G. Antibiotic resistance monitoring: a review of information resource. Byulleten’ sibirskoi meditsiny [Bulletin of siberian medicine], 2020, vol. 19, no. 2, pp. 163‒170 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwarzkopf, A. Indications and practical implementation of microbiologic diagnostics in patients with chronic wounds / A. Schwarzkopf, J. Dissemond // J. Dtsch. Dermatol. Ges. – 2015. – Vol. 13, N 3. – Р. 203–209. https://doi.org/10.1111/ ddg.12611</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwarzkopf A., Dissemond J. Indications and practical implementation of microbiologic diagnostics in patients with chronic wounds. Journal der Deutschen dermatologischen Gesellschaft, 2015, vol. 13, no. 3, pp. 203‒209. https://doi. org/10.1111/ddg.12611</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство системы GLASS для национальных систем надзора по вопросам мониторинга потребления противомикробных препаратов в стационарах. – Женева : Всемирная организация здравоохранения, 2021. – 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GLASS guidance for national surveillance systems for monitoring antimicrobial consumption in hospitals. Geneva, World Health Organization, 2021. 76 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антибиотикорезистентность нозокомиальных штаммов Enterobacterales в стационарах России: результаты многоцентрового эпидемиологического исследования «МАРАФОН 2015-2016» / М. В. Сухорукова [и др.] // Клин. микробиол. и антимикроб. химиотер. – 2019. – Т. 12, № 2. – С. 149–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhorukova M. V., Eidel’shtein M. V., Ivanchik N. V., Skleenova E. Yu., Shaidullina E. R., Azizov I. S. [et al.]. Antibiotic resistance of nosocomial strains of Enterobacterales in Russian hospitals: results of a multicenter epidemiological study Marathon 2015–2016]. Klinicheskaya mikrobiologiya i antimikrobnaya khimioterapiya [Clinical microbiology and antimicrobial chemotherapy], 2019, vol. 21, no. 2, pp. 147‒159 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антибактериальная терапия и профилактика хирургической инфекции : справ.-информ. рук-во для врачей / Ю. М. Гаин [и др.] ; под ред. Ю. М. Гаина, С. А. Алексеева, В. А. Стельмаха. – М. : Ред.-изд. центр Ген. штаба Вооруженных сил Российской Федерации, 2002. – 894 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gain Yu. M., Alekseev S. A., Stel’makh V. A., Kokhnyuk V. T., Zavada N. V., Zhidkov S. A. [et al.]. Antibacterial therapy and prevention of surgical infection. Moscow, Editing and Publishing Center of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, 2002. 894 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
