<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия медицинских наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Medical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-6023</issn><issn pub-type="epub">2524-2350</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1814-6023-2022-19-2-208-218</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestim-845</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка минеральной плотности костной ткани у пациентов с вторичным гиперпаратиреозом на фоне хронической болезни почек</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of the bone mineral density in patients with secondary hyperparathyroisis due to chronic kidney disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карлович</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karlovich</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карлович Наталия Викторовна ‒ кандидат медицинских наук, доцент</p><p>пр-т Независимости, 64, 220040, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia V. Karlovich ‒ Ph. D. (Med.), Associate Professor</p><p>83, Dzerzhinski Ave., 220116, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">natkarlovich@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мохорт</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mokhort</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мохорт Татьяна Вячеславовна ‒ доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник, заведующий кафедрой</p><p>пр-т Независимости, 64, 220040, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana V. Mokhort ‒ D. Sc. (Med.), Professor, Chief Researcher, Head of the Department</p><p>83, Dzerzhinski Ave., 220116, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">tatsianamokhort@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спиридонова</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spiridonova</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Спиридонова Ольга Сергеевна ‒ младший научный сотрудник</p><p>пр-т Независимости, 64, 220040, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga S. Spiridonova ‒ Junior Researcher</p><p>83, Dzerzhinski Ave., 220116, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">spiry87@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сазонова</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sazonova</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сазонова Елена Геннадьевна ‒ кандидат медицинских наук, врачэндокринолог</p><p>ул. Макаенка, 17, 220017, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena G. Sazonova ‒ Ph. D. (Med.), Endocrinologist</p><p>17, Makayonok Str., 220017, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">trofi_elena@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilyeva</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Васильева Наталья Анатольевна ‒ врач-рентгенолог</p><p>ул. Макаенка, 17, 220017, г. Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya A. Vasilyeva ‒ Radiologist</p><p>17, Makayonok Str., 220017, Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский центр медицинской реабилитации и бальнеолечения</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Center of Medical Rehabilitation and Balneotherapy</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>208</fpage><lpage>218</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карлович Н.В., Мохорт Т.В., Спиридонова О.С., Сазонова Е.Г., Васильева Н.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карлович Н.В., Мохорт Т.В., Спиридонова О.С., Сазонова Е.Г., Васильева Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karlovich N.V., Mokhort T.V., Spiridonova O.S., Sazonova E.G., Vasilyeva N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/845">https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/845</self-uri><abstract><p>Диагностика остеопатии у пациентов с вторичным гиперпаратиреозом (ВГПТ) и хронической болезнью почек (ХБП) как одного из наиболее значимых последствий данной патологии является актуальной проблемой современной медицины. Проанализированы показатели минеральной плотности кости (МПК) по данным двойной рентгеновской абсорбциометрии, включая использование нейросетевого алгоритма, у 452 пациентов с различными стадиями ХБП и у 50 лиц группы сравнения (контроль). Установлена высокая распространенность остеопороза у пациентов с ХБП (от 13,8 до 28,2 % в разных регионах скелета), нарастающая до максимальных значений у пациентов со стадиями ХБП 4, 5 и у трансплантированных пациентов. Показано, что уровень паратгормона является важным, но не единственным фактором риска снижения МПК у пациентов с ХБП. Обосновано выполнение остеоденситометрии всем пациентам с ВГПТ на фоне ХБП, а также всем пациентам с терминальной стадией ХБП, в том числе перенесшим трансплантацию почки, вне зависимости от уровня ВГПТ. Оценку показателей остеоденситометрии необходимо выполнять во всех регионах скелета, максимальную значимость имеют T-критерии поясничного отдела позвоночника и проксимальных отделов бедренных костей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Osteopathy in patients with SHPT and CKD is one of the most significant consequences of this pathology, the diagnostic issues of which are an urgent problem of medicine. The bone mineral density parameters were analyzed according to the double X-ray absorptiometry data for 452 patients with different stages of CKD and for 50 persons of the comparison group, including the use of a neural network algorithm. A high prevalence of osteoporosis in patients with CKD was established, from 13.8 to 28.2 % in different regions of the skeleton, increasing with the aggravation of the stage of CKD to maximum values in patients with CKD 4, 5 and in transplanted patients. It was shown that PTH is an important, but not the only risk factor for a bone mineral density reduction in patients with CKD. It was justified to perform osteodensitometry in all patients with SHPT against the background of CKD; all patients with end-stage CKD, as well as those who underwent kidney transplantation, regardless of the level of SHPT. Osteodensitometry indicators should be assessed in all regions of the skeleton, Tsc of the lumbar spine and the total hip have a maximum importance.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>минеральная плотность кости</kwd><kwd>остеопороз</kwd><kwd>вторичный гиперпаратиреоз</kwd><kwd>хроническая болезнь почек</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bone mineral density</kwd><kwd>osteoporosis</kwd><kwd>secondary hyperparathyroidism</kwd><kwd>chronic kidney disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">K/DOQI clinical practice guidelines for bone metabolism and disease in chronic kidney disease / National Kidney Foundation // Am. J. Kidney Dis. – 2003. – Vol. 42, N 4, suppl. 3. – P. S1–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K/DOQI clinical practice guidelines for bone metabolism and disease in chronic kidney disease (National Kidney Foundation). American Journal of Kidney Diseases, 2003, vol. 42, no. 4, suppl. 3, pp. S1–201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD-MBD Update Work Group. KDIGO 2017 Clinical Practice Guideline Update for the Diagnosis, Evaluation, Prevention, and Treatment of Chronic Kidney Disease-Mineral and Bone Disorder (CKD-MBD) // Kidney Int. Suppl. – 2017. – Vol. 7, N 1. – P. 1–59. https://doi.org/10.1016/j.kisu.2017.10.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD-MBD Update Work Group. KDIGO 2017 Clinical Practice Guideline Update for the Diagnosis, Evaluation, Prevention, and Treatment of Chronic Kidney Disease-Mineral and Bone Disorder (CKD-MBD). Kidney International Supplements, 2017, vol. 7, no. 1, pp. 1–59. https://doi.org/10.1016/j.kisu.2017.10.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карлович, Н. В. Вторичный гиперпаратиреоз при хронической болезни почек / Н. В. Карлович, Т. В. Мохорт. – Минск : Белорус. гос. мед. ун-т, 2021. – 177 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karlovich N., Mokhort T. Secondary hyperparathyroidism in chronic kidney disease. Minsk, Belarusian State Medical University, 2021. 177 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Definition, evaluation, and classification of renal osteodystrophy: a position statement from Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) / S. Moe [et al.] // Kidney Int. – 2006. – Vol. 69, N 11. – P. 1945–1953. https://doi.org/10.1038/sj.ki.5000414</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moe S., Drüeke T., Cunningham J., Goodman W., Martin K., Olgaard K., Ott S., Sprague S., Lameire N., Eknoyan G. Definition, evaluation, and classification of renal osteodystrophy: a position statement from Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO). Kidney International, 2006, vol. 69, no. 11, pp. 1945–1953. https://doi.org/10.1038/sj.ki.5000414</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spasovski, G. B. Bone biopsy as a diagnostic tool in the assessment of renal osteodystrophy / G. B. Spasovski // Int. J. Artif. Organs. – 2004. – Vol. 27, N 11. – P. 918–923. https://doi.org/10.1177/039139880402701103</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spasovski G. B. Bone biopsy as a diagnostic tool in the assessment of renal osteodystrophy. International Journal of Artificial Organs, 2004, vol. 27, no. 11, pp. 918–923. https://doi.org/10.1177/039139880402701103</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chronic kidney disease – mineral-bone disorder: a new paradigm / S. Moe [et al.] // Adv. Chronic Kidney Dis. – 2007. – Vol. 14, N 1. – P. 3–12. https://doi.org/10.1053/j.ackd.2006.10.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moe S., Drűeke T., Lameire N., Eknoyan G. Chronic kidney disease – mineral-bone disorder: a new paradigm. Advances in Chronic Kidney Disease, 2007, vol. 14, no. 1, pp. 3–12. https://doi.org/10.1053/j.ackd.2006.10.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chronic kidney disease-mineral and bone disorders: pathogenesis and management / J. B. Cannata-Andía [et al.] // Calcif. Tiss. Int. – 2021. – Vol. 108, N 4. – P. 410–422. https://doi.org/10.1007/s00223-020-00777-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cannata-Andía J. B., Martín-Carro B., Martín-Vírgala J., Rodríguez-Carrio J., Bande-Fernández J. J., Alonso-Montes C., Carrillo-López N. Chronic kidney disease-mineral and bone disorders: pathogenesis and management. Calcified Tissue International, 2021, vol. 108, no. 4, pp. 410–422. https://doi.org/10.1007/s00223-020-00777-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller, P. D. Fragility fractures in chronic kidney disease: a clarification of views / P. D. Miller // Cleve Clin. J. Med. – 2010. – Vol. 77, N 2. – Art. 75. https://doi.org/10.3949/ccjm/77c:02003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller P. D. Fragility fractures in chronic kidney disease: a clarification of views. Cleveland Clinic Journal of Medicine, 2010, vol. 77, no. 2, art. 75. https://doi.org/10.3949/ccjm/77c:02003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moe, S. M. Renal osteodystrophy or kidney-induced osteoporosis? / S. M. Moe // Curr. Osteoporos Rep. – 2017. – Vol. 15, N 3. – P. 194–197. https://doi.org/10.1007/s11914-017-0364-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moe S. M. Renal osteodystrophy or kidney-induced osteoporosis? Current Osteoporosis Reports, 2017, vol. 15, no. 3, pp. 194–197. https://doi.org/10.1007/s11914-017-0364-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hsu, C. Y. Osteoporosis in patients with chronic kidney diseases: a systemic review / C.-Y. Hsu, L.-R. Chen, K.-H. Chen // Int. J. Mol. Sci. – 2020. – Vol. 21, N 18. – Art. 6846. https://doi.org/10.3390/ijms21186846</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hsu C.-Y., Chen L.-R., Chen K.-H. Osteoporosis in patients with chronic kidney diseases: a systemic review. International Journal of Molecular Sciences, 2020, vol. 21, no. 18, art. 6846. https://doi.org/10.3390/ijms21186846</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение референтного интервала паратгормона у пациентов с различными стадиями хронической болезни почек / Н. В. Карлович [и др.] // Вес. Нац. акад. навук Беларусі. Сер. мед. навук. – 2021. – Т. 18, № 2. – C. 186–194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karlovich N. V., Spiridonova O. S., Sazonova E. G., Mokhort T. V. Determination of the parathyroid hormone reference interval in patients with different stages of the chronic kidney disease. Vestsi Natsyyanal’nai akademii navuk Belarusi. Seryya medytsynskіkh navuk = Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Medical series, 2021, vol. 18, no. 2, pp. 186–194 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The 7th Official Positions of the International Society for Clinical Densitometry – ADULTS / [Electronic resource]. – Mode of access: http:// https://iscd.org/learn/official-positions/adult-positions/ – Data of access: 26.02.2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The 7th Official Positions of the International Society for Clinical Densitometry – ADULTS. Available at: http:// https://iscd.org/learn/official-positions/adult-positions (accessed 26.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European guidance for the diagnosis and management of osteoporosis in postmenopausal women / J. A. Kanis [et al.] // Osteoporos Int. – 2019. – Vol. 30, N 1. – P. 3–44. https://doi.org/10.1007/s00198-018-4704-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanis J. A., Cooper C., Rizzoli R., Reginster J.-Y. European guidance for the diagnosis and management of osteoporosis in postmenopausal women. Osteoporosis International, 2019, vol. 30, no. 1, pp. 3–44. https://doi.org/10.1007/s00198-018-4704-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Disparate effects of mild, moderate, and severe secondary hyperparathyroidism on cancellous and cortical bone in rats with chronic renal insufficiency / M. A. Miller [et al.] // Bone. – 1998. – Vol. 23, N 3. – P. 257–266. https://doi.org/10.1016/s8756-3282(98)00098-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller M.,Chin A.J., Miller S.C., Fox J. Disparate effects of mild, moderate, and severe secondary hyperparathyroidism on cancellous and cortical bone in rats with chronic renal insufficiency. Bone, 1998, vol. 23, no. 3, pp. 257–266. https://doi.org/10.1016/s8756-3282(98)00098-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Consensus Statement on the diagnosis and management of osteoporosis in chronic kidney disease stages G4-G5D / P. Evenepoel [et al.] // Nephrol. Dial. Transplant. – 2021. – Vol. 36, N 1. – P. 42–59. https://doi.org/10.1093/ndt/gfaa192</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evenepoel P., Cunningham J., Ferrari S., Haarhaus M., Javaid M. K., Lafage-Proust M. H., Prieto-Alhambra D., Torres P. U., Cannata-Andia J. European Consensus Statement on the diagnosis and management of osteoporosis in chronic kidney disease stages G4-G5D. Nephrology Dialysis Transplantation, 2021, vol. 36, no. 1, pp. 42–59. https://doi.org/10.1093/ndt/gfaa192</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A review and perspective on the assessment, management and prevention of fragility fractures in patients with osteoporosis and chronic kidney disease / G. Hampson [et al.] // Endocrine. – 2021. – Vol. 73, N 3. – P. 509–529. https://doi.org/10.1007/s12020-021-02735-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hampson G., Elder G. J., Cohen-Solal M., Abrahamsen B. A review and perspective on the assessment, management and prevention of fragility fractures in patients with osteoporosis and chronic kidney disease. Endocrine, 2021, vol. 73, no. 3, pp. 509–529. https://doi.org/10.1007/s12020-021-02735-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NephroTest Study group. Longitudinal Bone Loss Occurs at the Radius in CKD / P. E. Cailleaux [et al.] // Kidney Int. Rep. – 2021. – Vol. 6, N 6. – P. 1525–1536. https://doi.org/10.1016/j.ekir.2021.03.874</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cailleaux P. E., Ostertag A., Metzger M., Stengel B., Boucquemont J., Houillier P., Flamant M., Ureña-Torres P., Cohen-Solal M. NephroTest Study group. Longitudinal Bone Loss Occurs at the Radius in CKD. Kidney International Reports, 2021, vol. 6, no. 6, pp. 1525–1536. https://doi.org/10.1016/j.ekir.2021.03.874</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
