vestimИзвестия Национальной академии наук Беларуси. Серия медицинских наукProceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Medical series1814-60232524-2350The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"10.29235/1814-6023-2022-19-2-160-167vestim-840Research ArticleКЛИНИЧЕСКАЯ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНАCLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINEТактика хирургического лечения пациентов с осложненной формой дивертикулярной болезни в сочетании с раком ободочной кишки Surgical treatment approach of patients with a complicated form of the diverticular disease in combination with colon cancerhttps://orcid.org/0000-0001-9588-7422Хаджи ИсмаилИ. А.Hadji IsmailI. A.

Хаджи-Исмаил Исмаил Аббас – кандидат медицинских наук, доцент

ул. П. Бровки, 3/3, 220013, г. Минск

Ismail A. Hadji-Ismail – Ph. D. (Med.), Associate Professor

3/3, P. Browka Str., 220013, Minsk

docismailabbas@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-9765-2755ВоробейА. В.VarabeiA. V.

Воробей Александр Владимирович – член-корреспондент, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой

ул. П. Бровки, 3/3, 220013, г. Минск

Aliaksandr V. Varabei – Corresponding Member, D. Sc. (Med.), Professor, Head of the Department

3/3, P. Browka Str., 220013, Minsk

varabeiproct@tut.byhttps://orcid.org/0000-0002-1862-7747СеменоваЮ. А.SiamionavaYu. A.

Семенова Юлия Александровна – кандидат медицинских наук, доцент

ул. П. Бровки, 3/3, 220013, г. Минск

Yuliya A. Siamionava – Ph. D. (Med.), Associate Professor

3/3, P. Browka Str., 220013, Minsk

dzuliya2009@yandex.ruБелорусская медицинская академия последипломного образованияBelarusian Medical Academy of Postgraduate Education202208062022192160167Copyright © Хаджи Исмаил И.А., Воробей А.В., Семенова Ю.А., 20222022Хаджи Исмаил И.А., Воробей А.В., Семенова Ю.А.Hadji Ismail I.A., Varabei A.V., Siamionava Y.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/840

Проведен ретроспективный анализ результатов хирургического лечения пациентов с осложненной формой дивертикулярной болезни в сочетании с раком толстой кишки. Ретроспективно проанализированы истории болезни 206 пациентов, которым проведено хирургическое лечение по поводу осложненной дивертикулярной болезни ободочной кишки за период с 1998 по 2018 г. Среди них 26 пациентов имели злокачественные новообразования ободочной кишки. Диагноз был установлен с помощью инструментальных методов диагностики (ирригоскопии, колоноскопии) и подтвержден интраоперационными находками и гистологическими исследованиями. При выполнении всех операций, независимо от расположения новообразований и осложненных форм дивертикулярной болезни, были соблюдены онкологические принципы и учтена распространенность воспалительного дивертикулярного процесса.

The aim was to make a retrospective analysis of the results of surgical treatment of patients with the complicated diverticular disease in combination with colon cancer. We analyzed retrospectively the medical data of 206 patients who underwent surgical treatment of the complicated diverticular disease for the period 1998–2018. Among them, 26 patients still had malignant neoplasms of the colon. The diagnoses were established using the instrumental diagnostic methods (colonic contrast enema and colonoscopy) and were confirmed by the intraoperative findings and the histological analysis. At the same time, in all operations performed, despite the cancer location and the complicated diverticular disease forms, the oncological principles were observed and the prevalence of the inflammatory diverticular process was taken into account.

ободочная кишкадивертикулярная болезньколоректальный ракдифференциальная диагностикаосложнениеcolondiverticular diseasecolon cancerdifferential diagnosiscomplicationReferencesInflammation and colon cancer / J. Terzíc [et al.] // Gastroenterology. – 2010. – Vol. 138, N 6. – P. 2101–2114e.5. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2010.01.058Terzíc J., Grivennikov S., Karin E., Karin M. Inflammation and colon cancer. Gastroenterology, 2010, vol. 138, no. 6, pp. 2101–2114e.5. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2010.01.058Воробьев, А. В. Общие вопросы скрининга / А. В. Воробьев, А. Э. Протасова // Практ. онкология. – 2010. – Т. 11, № 2. – С. 53–59.Vorob’ev A. V., Protasova A. E. General screening questions. Prakticheskaya onkologiya [Practical oncology], 2010, vol. 11, no. 2, pp. 53–59 (in Russian).Cancer and diverticulitis of the sigmoid colon. Differentiation with computed tomography versus magnetic resonance imaging: preliminary experiences / E. Öistämö [et al.] // Acta Radiol. – 2013. – Vol. 54, N 3. – P. 237–241. https://doi.org/10.1258/ar.2012.120543Öistämö E., Hjern F., Blomqvist L., Von Heijne A., Abraham-Nordling M. Cancer and diverticulitis of the sigmoid colon. Differentiation with computed tomography versus magnetic resonance imaging: preliminary experiences. Acta Radiologica, 2013, vol. 54, no. 3, pp. 237–241. https://doi.org/10.1258/ar.2012.120543Johns, L. E. A systematic review and meta-analysis of familial colorectal cancer risk / L. E. Johns, R. S. Houlston // Am. J. Gastroenterol. – 2001. – Vol. 96, N 10. – P. 2992–3003. https://doi.org/10.1111/j.1572-0241.2001.04677.xJohns L. E., Houlston R. S. A systematic review and meta-analysis of familial colorectal cancer risk. American Journal of Gastroenterology, 2001, vol. 96, no. 10, pp. 2992–3003. https://doi.org/10.1111/j.1572-0241.2001.04677.xTenesa, A. New insights into the aetiology of colorectal cancer from genome – wide association studies / A. Tenesa, M. G. Dunlop // Nat. Rev. Genet. – 2009. – Vol. 10, N 6. – P. 353–358. https://doi.org/10.1038/nrg2574Tenesa A., Dunlop M. G. New insights into the aetiology of colorectal cancer from genome-wide association studies. Nature Reviews. Genetics, 2009, vol. 10, no. 6, pp. 353–358. https://doi.org/10.1038/nrg2574The impact of dietary and lifestyle risk factors on risk of colorectal cancer: a quantitative overview of the epidemiological evidence / R. R. Huxley [et al.] // Int. J. Cancer. – 2009. – Vol. 125, N 1. – P. 171–180. https://doi.org/10.1002/ijc.24343Huxley R. R., Ansary-Moghaddam A., Clifton P., Czernichow S., Parr C. L., Woodward M. The impact of dietary and lifestyle risk factors on risk of colorectal cancer: a quantitative overview of the epidemiological evidence. International Journal of Cancer, 2009, vol. 125, no. 1, pp. 171–180. https://doi.org/10.1002/ijc.24343Subsite-specific dietary risk factors for colorectal cancer: a review of cohort studies / A. Hjartåker [et al.] // J. Oncol. – 2013. – Vol. 2013. – Art. 703854. https://doi.org/10.1155/2013/703854Hjartåker A., Aagnes B., Robsahm T. E., Langseth H., Bray F., Larsen I. K. Subsite-specific dietary risk factors for colorectal cancer: a review of cohortstudies. Journal of Oncology, 2013, vol. 2013, art. 703854. https://doi.org/10.1155/2013/703854Obesity increases the risks of diverticulitis and diverticular bleeding / L. L. Strate [et al.] // Gastroenterology. – 2009. – Vol. 136, N 1. – P. 115–122.e1. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2008.09.025Strate L. L., Liu Y. L., Aldoori W. H., Syngal S., Giovannucci E. L. Obesity increases the risks of diverticulitis and diverticular bleeding. Gastroenterology, 2009, vol. 136, no. 1, pp. 115–122.e1. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2008.09.025Diverticulitis in transplant patients and patients on chronic corticosteroid therapy: a systematic review / S. S. Hwang [et al.] // Dis. Colon Rectum. – 2010. – Vol. 53, N 12. – P. 1699–1707. https://doi.org/10.1007/DCR.0b013e3181f5643cHwang S. S., Cannom R. R., Abbas M. A., Etzioni D. Diverticulitis in transplant patients and patients on chronic corticosteroid therapy: a systematic review. Diseases of the Colon and Rectum, 2010, vol. 53, no. 12, pp. 1699–1707. https://doi.org/10.1007/DCR.0b013e3181f5643cNatural history of acute colonic diverticular bleeding: a prospective study in 133 consecutive patients / G. Poncet [et al.] // Aliment. Pharmacol. Ther. – 2010. – Vol. 32, N 3. – P. 466–471. https://doi.org/10.1111/j.1365-2036.2010.04362.xPoncet G., Heluwaert F., Voirin D., Bonaz B., Faucheron J. L. Natural history of acute colonic diverticular bleeding: a prospective study in 133 consecutive patients. Alimentary Pharmacology & Therapeutics, 2010, vol. 32, no. 3, pp. 466–471. https://doi.org/10.1111/j.1365-2036.2010.04362.xDiagnostic value of inflammation markers in predicting perforation in acute sigmoid diverticulitis / S. A. Käser [et al.] // World J. Surg. – 2010. – Vol. 34, N 11. – P. 2717–2722. https://doi.org/10.1007/s00268-010-0726-7Käser S. A., Fankhauser G., Glauser P. M., Toia D., Maurer C. A. Diagnostic value of inflammation markers in predicting perforation in acute sigmoid diverticulitis. World Journal of Surgery, 2010, vol. 34, no. 11, pp. 2717–2722. https://doi.org/10.1007/s00268-010-0726-7Association between diverticular disease and Ehlers-Danlos syndrome: a 13-year nationwide population-based cohort study / J. Leganger [et al.] // Int. J. Colorectal. Dis. – 2016. – Vol. 31, N 12. – P. 1863–1867. https://doi.org/10.1007/s00384-016-2650-2Leganger J., Søborg M. K., Mortensen L. Q., Gregersen R., Rosenberg J., Burcharth J. Association between diverticular disease and Ehlers-Danlos syndrome: a 13-year nationwide population-based cohort study. International Journal of Colorectal Disease, 2016, vol. 31, no. 12, pp. 1863–1867. https://doi.org/10.1007/s00384-016-2650-2Diverticulitis and polycystic kidney disease / E. D. Lederman [et al.] // Am. Surg. – 2000. – Vol. 66, N 2. – P. 200–203.Lederman E. D., McCoy G., Conti D. J., Lee E. C. Diverticulitis and polycystic kidney disease. American Surgeon, 2000, vol. 66, no. 2, pp. 200–203.Demographic determinants of risk, colon distribution and density scores of diverticular disease / M. Golder [et al.] // World J. Gastroenterol. – 2011. – Vol. 17, N 8. – P. 1009–1017. https://doi.org/10.3748/wjg.v17.i8.1009Golder M., Ster I. C., Babu P., Sharma A., Bayat M., Farah A. Demographic determinants of risk, colon distribution and density scores of diverticular disease. World Journal of Gastroenterology, 2011, vol. 17, no. 8, pp. 1009–1017. https://doi.org/10.3748/wjg.v17.i8.1009Is early colonoscopy after CT-diagnosed diverticulitis still necessary? / T. S. Suhardja [et al.] // Int. J. Colorectal Dis. – 2017. – Vol. 32, N 4. – P. 485–489. https://doi.org/10.1007/s00384-016-2749-5Suhardja T. S., Norhadi S., Seah E. Z., Rodgers-Wilson S. Is early colonoscopy after CT-diagnosed diverticulitis still necessary? International Journal of Colorectal Disease, 2017, vol. 32, no. 4, pp. 485–489. https://doi.org/10.1007/s00384-016-2749-5Sallinen, V. Risk of colon cancer after computed tomography-diagnosed acute diverticulitis: is routine colonoscopy necessary? / V. Sallinen, P. Mentula, A. Leppäniemi // Surg. Endosc. – 2014. – Vol. 28, N 3. – P. 961–966. https://doi.org/10.1007/s00464-013-3257-0Sallinen V., Mentula P., Leppäniemi A. Risk of colon cancer after computed tomography-diagnosed acute diverticulitis: is routine colonoscopy necessary? Surgical Endoscopy, 2014, vol. 28, no. 3, pp. 961–966. https://doi.org/10.1007/s00464-013-3257-0Diverticulitis versus colon cancer: differentiation with helical CT findings / K. N. Chintapalli [et al.] // Radiology. – 1999. – Vol. 210, N 2. – P. 429–435. https://doi.org/10.1148/radiology.210.2.r99fe48429Chintapalli K. N., Chopra S., Ghiatas A. A., Esola C. C., Fields S. F., Dodd G. D. 3rd. Diverticulitis versus colon cancer: differentiation with helical CT findings. Radiology, 1999, vol. 210, no. 2, pp. 429–435. https://doi.org/10.1148/radiology.210.2.r99fe48429Systematic review and meta-analysis of the role of routine colonic evaluation after radiologically confirmed acute diverticulitis /P.V.Sharma [et al.] //Ann.Surg. – 2014. –Vol. 259,N2. –P. 263–272. https://doi.org/10.1097/SLA.0000000000000294Sharma P. V., Eglinton T., Hider P., Frizelle F. Systematic review and meta-analysis of the role of routine colonic evaluation after radiologically confirmed acute diverticulitis. Annals of Surgery, 2014, vol. 259, no. 2, pp. 263–272. https://doi.org/10.1097/SLA.0000000000000294Risk of colorectal cancer in patients with acute diverticulitis: a systematic review and metaanalysis of observational studies / J. Meyer [et al.] // Clin. Gastroenterol. Hepatol. – 2019. – Vol. 17, N 8. – P. 1448–1456e17. https://doi.org/10.1016/j.cgh.2018.07.031Meyer J., Orci L. A., Combescure C., Balaphas A., Morel P., Buchs N. C., Ris F. Risk of colorectal cancer in patients with acute diverticulitis: a systematic review and meta-analysis of observational studies. Clinical Gastroenterology and Hepatology, 2019, vol. 17, no. 8, pp. 1448–1456.e17. https://doi.org/10.1016/j.cgh.2018.07.031Diet, ageing and genetic factors in the pathogenesis of diverticular disease / D. M. Commane [et al.] // World J. Gastroenterol. – 2009. – Vol. 15, N 20. – P. 2479–2488. https://doi.org/10.3748/wjg.15.2479Commane D. M., Arasaradnam R. P., Mills S., Mathers J. C., Bradburn M. Diet, ageing and genetic factors in the pathogenesis of diverticular disease. World Journal of Gastroenterology, 2009, vol. 15, no. 20, pp. 2479–2488. https://doi.org/10.3748/wjg.15.2479Graded compression ultrasonography and computed tomography in acute colonic diverticulitis: meta-analysis of test accuracy / W. Laméris [et al.] // Eur. Radiol. – 2008. – Vol. 18, N 11. – P. 2498–2511. https://doi.org/10.1007/s00330-008-1018-6Laméris W., van Randen A., Bipat S., Bossuyt P. M., Boermeester M. A., Stoker J. Graded compression ultrasonography and computed tomography in acute colonic diverticulitis: meta-analysis of test accuracy. European Radiology, 2008, vol. 18, no. 11, pp. 2498–2511. https://doi.org/10.1007/s00330-008-1018-6Early colonoscopy in patients with acute diverticulitis: results of a prospective pilot study / E. Sakhnini [et al.] // Endoscopy. – 2004. – Vol. 36, N 6. – P. 504–507. https://doi.org/10.1055/s-2004-814398Sakhnini E., Lahat A., Melzer E., Apter S., Simon C., Natour M., Bardan E., Bar-Meir S. Early colonoscopy in patients with acute diverticulitis: results of a prospective pilot study. Endoscopy, 2004, vol. 36, no. 6, pp. 504–507. https://doi.org/10.1055/s-2004-814398Diverticulosis and colorectal cancer between lights and shadows / S. Morini [et al.] // J. Clin. Gastroenterol. – 2008. – Vol. 42, N 7. – P. 763–770. https://doi.org/10.1097/MCG.0b013e31816200fbMorini S., Zullo A., Hassan C., Tomao S., Campo S. M. Diverticulosis and colorectal cancer: between lights and shadows. Journal of Clinical Gastroenterology, 2008, vol. 42, no. 7, pp. 763–770. https://doi.org/10.1097/MCG.0b013e31816200fb

The authors declare that there are no conflicts of interest present.