<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия медицинских наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Medical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-6023</issn><issn pub-type="epub">2524-2350</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1814-6023-2021-18-1-94-108</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestim-737</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Адаптация сердечно-сосудистой системы младенцев, рожденных матерями с сахарным диабетом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Adaptation of the cardiovascular system of infants born by mothers with diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прилуцкая</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prylutskaya</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Прилуцкая Вероника Анатольевна – канд. мед. наук, доцент</p><p>пр. Дзержинского, 83, 220116, г. Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Verаnika A. Prylutskaya – Ph. D. (Med.), Associate Professor</p><p>83, Dzerzhinski Ave., 220116, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">2489861@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сукало</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukalo</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сукало Александр Васильевич – академик, д-р мед. наук, профессор, заведующий кафедрой</p><p>пр. Дзержинского, 83, 220116, г. Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander V. Sukalo – Academician, D. Sc. (Med.), Professor, Head of the Department</p><p>83, Dzerzhinski Ave., 220116, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">childill1@bsmu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Деркач</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Derkach</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Деркач Татьяна Александровна – клин. ординатор</p><p>пр. Дзержинского, 83, 220116, г. Минск, Республика Беларусь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatsiana A. Dzerkach – Сlinical resident</p><p>83, Dzerzhinski Ave., 220116, Minsk, Republic of Belarus</p></bio><email xlink:type="simple">dr.tatyanaderkach@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>02</month><year>2021</year></pub-date><volume>18</volume><issue>1</issue><fpage>94</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Прилуцкая В.А., Сукало А.В., Деркач Т.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Прилуцкая В.А., Сукало А.В., Деркач Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Prylutskaya V.A., Sukalo A.V., Derkach T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/737">https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/737</self-uri><abstract><p>По данным статистики, сахарный диабет (СД) осложняет от 2 до 3 % всех беременностей. Несмотря на относительно небольшой процент распространенности в общей популяции, СД в период беременности оказывает существенное влияние на рост и развитие плода и ассоциирован с повышенным риском врожденных пороков развития, увеличением частоты перинатальной заболеваемости и смертности. Наибольшее влияние гипергликемия в период беременности оказывает на сердечно-сосудистую систему плода, вызывая увеличение частоты врожденных пороков сердца на ранних этапах эмбрионального развития и различного рода структурные и функциональные изменения в растущем сердце во втором и третьем триместрах беременности.</p><p>В данном обзоре систематизированы данные научной литературы о патогенетических аспектах и молекулярных механизмах влияния гипергликемии на развитие сердца плода с целью оценить клинические, эхокардиографические и некоторые лабораторные изменения функционирования сердечно-сосудистой системы у детей, рожденных матеря- ми с СД, а также проследить имеющиеся в литературе данные о связи между диабетом матери, диагностированным до или во время беременности, и отдаленными рисками возникновения сердечно-сосудистых заболеваний у их детей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is known, that diabetes mellitus has a significant impact on the growth and development of the fetus. Hyperglycemia during pregnancy increases significantly the incidence of congenital malformations, perinatal morbidity and neonatal mortality. Over the past decades has been a steady increase in the prevalence of diabetes mellitus both in the general population and among pregnant women. In this regard, the study of the influence of diabetes mellitus in the mother on the condition of the fetus and newborn is today a relevant problem of obstetric-gynecological, neonatological and pediatric services. Hyperglycemia during pregnancy has the greatest effect on the fetal cardiovascular system. Diabetes mellitus of the mother causes an increase in the frequency of congenital heart defects in the newborn, myocardial hypertrophy, as well as various functional disorders of the cardiovascular system.</p><p>This review mainly discusses the pathogenetic aspects and molecular mechanisms of the effect of hyperglycemia on the development of the fetal heart, provides an assessment of clinical, echocardiographic and some laboratory changes in the functioning of the cardiovascular system in newborns from mothers with diabetes mellitus, and also systematizes data on the relationship between maternal diabetes and the risks of cardiovascular disease in their children in the long term.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>новорожденные</kwd><kwd>сердечно-сосудистая система</kwd><kwd>эхокардиография</kwd><kwd>гипертрофия миокарда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>newborns</kwd><kwd>cardiovascular system</kwd><kwd>echocardiography</kwd><kwd>myocardial hypertrophy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Diabetes Association, Diagnosis and classification of diabetes mellitus // Diabetes Care. – 2014. – Vol. 37, suppl. 1. – P. 81–90. https://doi.org/10.2337/dc14-S081</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Diabetes Association. Diagnosis and classification of diabetes mellitus. Diabetes Care, 2014, vol. 37, suppl. 1, рр. 81–90. https://doi.org/10.2337/dc14-S081</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones, L. V. Techniques of monitoring blood glucose during pregnancy for women with pre-existing diabetes [Electronic resource] // Cochrane Database of Systematic Reviews 2019. – Mode of access: https://doi.org/10.1002/14651858.CD009613.pub4/. – Date of access: 18.10.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones L. V. Techniques of monitoring blood glucose during pregnancy for women with pre-existing diabetes. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2019. Available at: https://doi.org/10.1002/14651858.CD009613.pub4/ (accessed 18 October 2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macintosh, М. Perinatal mortality and congenital anomalies in babies of women with type 1 or type 2 diabetes in England, Wales, and Northern Ireland: population based study / М. C. M. Macintosh [et al.] // BMJ. – 2006. – Vol. 333, N 7560. – Art. 177. https://doi.org/10.1136/bmj.38856.692986.AE</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macintosh М. C. M., Fleming K. M., Bailey J. A., Doyle P., Modder J., Acolet D., Golightly S., Miller A. Perinatal mortality and congenital anomalies in babies of women with type 1 or type 2 diabetes in England, Wales, and Northern Ireland: populationbased study. BMJ, 2006, vol. 333, no. 7560, art. 177. https://doi.org/10.1136/bmj.38856.692986.AE</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roglic, G. WHO Global report on diabetes: а summary [Electronic resource] // World Health Organization. – Mode of access: https://www.ijncd.org/text.asp?2016/1/1/3/184853/. – Date of access: 18.10.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roglic G. WHO Global report on diabetes: а summary. World Health Organization. Available at: https://www.ijncd.org/text.asp?2016/1/1/3/184853/ (accessed 18 October 2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trends in incidence of diabetes in pregnancy and serious perinatal outcomes: a large, population-based study in Ontario, Canada, 1996–2010 / D. S. Feig [et al.] // Diabetes Care. – 2014. – Vol. 37, N 6. – P. 1590–1596. https://doi.org/10.2337/dc13-2717</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feig D., Hwee J., Shah B. R., Booth G. L., Bierman A. S., LipscombeL. L. Trends in incidence of diabetes in pregnancy and serious perinatal outcomes: a large, population-based study in Ontario, Canada, 1996–2010. Diabetes Care, 2014, vol. 37, no. 6, рр. 1590–1596. https://doi.org/10.2337/dc13-2717</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrara, A. Increasing prevalence of gestational diabetes mellitus: a public health perspective / A. Ferrara // Diabetes Care. – 2007. – Vol. 30, suppl. 2. – P. S141–S146. https://doi.org/10.2337/dc07-s206</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrara A. Increasing prevalence of gestational diabetes mellitus: a public health perspective. Diabetes Care, 2007, vol. 30, suppl. 2, рр. S141–S146. https://doi.org/10.2337/dc07-s206</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diabetes trends among delivery hospitalizations in the U. S., 1994–2004 / S. S. Albrecht [et al.] // Diabetes Care. – 2010. – Vol. 33, N 4. – P. 768–773. https://doi.org/10.2337/dc09-1801</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Albrecht S. S., Kuklina E. V., Bansil P., Jamieson D. J., Whiteman M. K., Kourtis A. P., Posner S. F., Callaghan W. M. Diabetes trends among delivery hospitalizations in the U. S., 1994–2004. Diabetes Care, 2010, vol. 33, no. 4, рр. 768–773. https://doi.org/10.2337/dc09-1801</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global estimates of the prevalence of hyperglycaemia in pregnancy / L. Guariguata [et al.] // Diabetes Res. Clin. Practice. – 2014. – Vol. 103, N 2. – P. 176–185. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2013.11.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guariguata L., Linnenkamp U., Beagley J., Whiting D. R., Cho N. H. Global estimates of the prevalence of hyperglycaemia in pregnancy. Diabetes Research and Clinical Practice, 2014, vol. 103, no. 2, рр. 176–185. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2013.11.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Improvement in pregnancy-related outcomes in the offspring of diabetic mothers in Bavaria, Germany, during 1987–2007 / А. Beyerlein [et al.] // Diabet Med. – 2010. – Vol. 27, N 12. – P. 1379–1384. https://doi.org/10.1111/j.1464-5491.2010.03109.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beyerlein A., von Kries R., Hummel M., Schiessl B., Giani G., Icks A. Improvement in pregnancy-related outcomes in the offspring of diabetic mothers in Bavaria, Germany, during 1987–2007. Diabetic Medicine, 2010, vol. 27, no. 12, рр. 1379–1384. https://doi.org/10.1111/j.1464-5491.2010.03109.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lipscombe, L. L. Trends in diabetes prevalence, incidence, and mortality in Ontario, Canada 1995–2005: a population-based study / L. L. Lipscombe, J. E. Hux // Lancet. – 2007. – Vol. 369, N 9563. – P. 750–756. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(07)60361-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipscombe L. L., Hux J. E. Trends in diabetes prevalence, incidence, and mortality in Ontario, Canada 1995–2005: a population-based study. Lancet, 2007, vol. 369, no. 9563, рр. 750–756. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(07)60361-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maternal and fetal outcome in women with type 2 versus type 1 diabetes mellitus: a systematic review and metaanalysis / M. Balsells [et al.] // J. Clin. Endocrinol. Metab. – 2009. – Vol. 94, N 11. – P. 4284–4291. https://doi.org/10.1210/jc.2009-1231</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balsells М., García-Patterson A., Gich I., Corcoy R. Maternal and fetal outcome in women with type 2 versus type 1 diabetes mellitus: a systematic review and metaanalysis. Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism, 2009, vol. 94, no. 11, рр. 4284–4291. https://doi.org/10.1210/jc.2009-1231</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Outcomes of pregnancies in women with pre-gestational diabetes mellitus and gestational diabetes mellitus; a populationbased study in New South Wales, Australia, 1998–2002 / A. W. Shand [et al.] // Diabet Med. – 2008. – Vol. 25, N 6. – P. 708–715. https://doi.org/10.1111/j.1464-5491.2008.02431.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shand A. W., Bell J. C., McElduff A., Morris J., Roberts C. L. Outcomes of pregnancies in women with pre-gestational diabetes mellitus and gestational diabetes mellitus; a population-based study in New South Wales, Australia, 1998–2002. Diabetic Medicine, 2008, vol. 25, no. 6, рр. 708–715. https://doi.org/10.1111/j.1464-5491.2008.02431.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wren, C. Cardiovascular malformations in infants of diabetic mothers / С. Wren // Heart. – 2003. – Vol. 89, N 10. – P. 1217–1220. https://doi.org/10.1136/heart.89.10.1217</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wren C. Cardiovascular malformations in infants of diabetic mothers. Heart, 2003, vol. 89, no. 10, рр. 1217–1220. https://doi.org/10.1136/heart.89.10.1217</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ray, J. G. Preconception care and the risk of congenital anomalies in the offspring of women with diabetes mellitus: a meta-analysis / J. G. Ray, T. E. O’Brien, W. S. Chan // QJM. – 2001. – Vol. 94, N 8. – P. 435–444. https://doi.org/10.1093/qjmed/94.8.435</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ray J. G., O’Brien T. E., Chan W. S. Preconception care and the risk of congenital anomalies in the offspring of women with diabetes mellitus: a meta-analysis. QJM, 2001, vol. 94, no. 8, рр. 435–444. https://doi.org/10.1093/qjmed/94.8.435</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Socioeconomic correlation of the increasing trend in prevalence of gestational diabetes in large population of women between 1995–2005 / А. Vibeke [et al.] // Diabetes Care. – 2008. – Vol. 31, N 12. – P. 2288–2293. https://doi.org/10.2337/dc08-1038</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vibeke А., van der Ploeg H. P., Cheung N. W., Huxley R. R., Bauman A. E. Socioeconomic correlation of the increasing trend in prevalence of gestational diabetes in large population of women between 1995–2005. Diabetes Care, 2008, vol. 31, no. 12, рр. 2288–2293. https://doi.org/10.2337/dc08-1038</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Speckle tracking and myocardial tissue imaging in infant of diabetic mother with gestational and pregestational diabetes / M. Al-Biltagi [et al.] // Pediatr. Cardiol. – 2015. – Vol. 36, N 2. – P. 445–453. https://doi.org/10.1007/s00246-014-1033-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Biltagi М., Tolba O. A., Rowisha M. A., Mahfouz А., Elewa M. A. Speckle tracking and myocardial tissue imaging in infant of diabetic mother with gestational and pregestational diabetes. Pediatric Cardiology, 2015, vol. 36, no. 2, рр. 445–453. https://doi.org/10.1007/s00246-014-10330</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pauliks, L. B. The effect of pregestational diabetes on fetal heart function / L. B. Pauliks // Diabetes Care. – 2015. – Vol. 13, N 1. – P. 67–74. https://doi.org/10.1586/14779072.2015.988141</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pauliks L. B. The effect of pregestational diabetes on fetal heart function. Diabetes Care, 2015, vol. 13, no. 1, рр. 67–74. https://doi.org/10.1586/14779072.2015.988141</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gibb, А. А. Metabolic coordination of physiological and pathological cardiac remodeling / A. A. Gibb, B. G. Hill // Circ. Res. – 2018. – Vol. 123, N 1. – P. 107–128. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.118.312017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gibb А. А., Hill B. G. Metabolic coordination of physiological and pathological cardiac remodeling. Circulation Research, 2018, vol. 123, no. 1, рр. 107–128. https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.118.312017</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maillet, M. Molecular basis of physiological heart growth: fundamental concepts and new players / M. Maillet, J. H. van Berlo, J. D. Molkentin // Nat. Rev. Mol. Cell Biol. – 2013. – Vol. 14, N 1. – P. 38–48. https://doi.org/10.1038/nrm3495</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maillet M., van Berlo J. H., Molkentin J. D. Molecular basis of physiological heart growth: fundamental concepts and new players. Nature Reviews Molecular Cell Biology, 2013, vol. 14, no. 1, рр. 38–48. https://doi.org/10.1038/nrm3495</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Young, M. E. Adaptation and maladaptation of the heart in diabetes: part II: potential mechanisms / M. E. Young, P. McNulty, H. Taegtmeyer // Circulation. – 2002. – Vol. 105, N 15. – P. 1861–1870. https://doi.org/10.1161/01.cir.0000012467.61045.87</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Young M. E., McNulty P., Taegtmeyer H. Adaptation and maladaptation of the heart in diabetes: part II: potential mechanisms. Circulation, 2002, vol. 105, no. 15, рр. 1861–1870. https://doi.org/10.1161/01.cir.0000012467.61045.87</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eriksson, U. J. Diabetes and embryonic malformations. Role of substrate-induced free-oxygen radical production for dysmorphogenesis in cultured rat embryos / U. J. Eriksson, L. A. H. Borg // Diabetes. – 1993. – Vol. 42, N 3. – P. 411–419. https://doi.org/10.2337/diab.42.3.411</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eriksson U. J., Borg L. A. H. Diabetes and embryonic malformations. Role of substrate-induced free-oxygen radical production for dysmorphogenesis in cultured rat embryos. Diabetes, 1993, vol. 42, no. 3, рр. 411–419. https://doi.org/10.2337/diab.42.3.411</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar, S. D. Maternal diabetes induces congenital heart defects in mice by altering the expression of genes involved in cardiovascular development / S. D. Kumar, S. T. Dheen, S. S. Tay // Cardiovasc. Diabetol. – 2007. – Vol. 6. – Art. 34. https:// doi.org/10.1186/1475-2840-6-34</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar S. D., Dheen S. T., Tay S. S. Maternal diabetes induces congenital heart defects in mice by altering the expression of genes involved in cardiovascular development. Cardiovascular Diabetology, 2007, vol. 6, art. 34. https://doi.org/10.1186/1475-2840-6-34</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corrigan, N. Fetal Cardiac Effects of Maternal Hyperglycemia During Pregnancy / N. Corrigan, D. P. Brazil, F. McAuliffe // Birth Defects Res. Pt. A: Clin. Mol. Terat. – 2009. – Vol. 85, N 6. – P. 523–530. https://doi.org/10.1002/bdra.20567</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corrigan N., Brazil D. P., McAuliffe F. Fetal cardiac effects of maternal hyperglycemia during pregnancy. Birth Defects Research. Part A: Clinical and Molecular Teratology, 2009, vol. 85, no. 6, рр. 523–530. https://doi.org/10.1002/bdra.20567</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farrar, D. Hyperglycemia in pregnancy: prevalence, impact, and management challenges / D. Farrar // Int. J. Women’s Health. – 2016. – Vol. 8. – P. 519–527. https://doi.org/10.2147/IJWH.S102117</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farrar D. Hyperglycemia in pregnancy: prevalence, impact, and management challenges. International Journal of Women’s Health, 2016, vol. 8, рр. 519–527. https://doi.org/10.2147/IJWH.S102117</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fetal myocardial deformation in maternal diabetes mellitus and obesity / A. Kulkarni [et al.] // Ultrasound Obstet. Gynecol. – 2017. – Vol. 49, N 5. – P. 630–636. https://doi.org/10.1002/uog.15971</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulkarni A., Li L., Craft M., Nanda M., Lorenzo J. M., Danford D., Kutty S. Fetal myocardial deformation in maternal diabetes mellitus and obesity. Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, 2017, vol. 49, no. 5, рр. 630–636. https://doi.org/10.1002/uog.15971</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schulze, C. Lipid use and misuse by the heart / С. Schulze, K. Drosatos, I. J. Goldberg // Circ. Res. – 2016. – Vol. 118, N 11. – P. 1736–1751. https://doi.org/10.1161/circresaha.116.306842</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schulze C., Drosatos K., Goldberg I. J. Lipid use and misuse by the heart. Circulation Research, 2016, vol. 118, no. 11, рр. 1736–1751. https://doi.org/10.1161/circresaha.116.306842</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Markers of maternal and infant metabolism are associated with ventricular dysfunction in infants of obese women with type 2 diabetes / W. T. Cade [et al.] // Pediatr. Res. – 2017. – Vol. 82, N 5. – P. 768–775. https://doi.org/10.1038/pr.2017.140</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cade W. T., Levy P., Tinius R., Patel M. D., Choudhry S., Holland M. R., Singh G. K., Cahill A. G. Markers of maternal and infant metabolism are associated with ventricular dysfunction in infants of obese women with type 2 diabetes. Pediatric Research, 2017, vol. 82, no. 5, рр. 768–775. https://doi.org/10.1038/pr.2017.140</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jensen, M. D. Insulin dose response analysis of free fatty acid kinetics / M. D. Jensen, S. Nielsen // Metabolism. – 2007. – Vol. 56, N 1. – P. 68–76. https://doi.org/10.1016/j.metabol.2006.08.022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jensen M. D., Nielsen S. Insulin dose response analysis of free fatty acid kinetics. Metabolism, 2007, vol. 56, no. 1, рр. 68–76. https://doi.org/10.1016/j.metabol.2006.08.022</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Higgins, M. A Review of maternal and fetal growth factors in diabetic pregnancy / M. Higgins, F. Mc. Auliffe // Curr. Diab. Rev. – 2010. – Vol. 6, N 2. – P. 116–125. https://doi.org/10.2174/157339910790909431</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Higgins M., Auliffe F. Mc. A review of maternal and fetal growth factors in diabetic pregnancy. Current Diabetes Reviews, 2010, vol. 6, no. 2, рр. 116–125. https://doi.org/10.2174/157339910790909431</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neonatal cardiac hypertrophy: the role of hyperinsulinism – a review of literature / N. D. Paauw [et al.] // Eur. J. Pediatr. – 2020. – Vol. 179, N 1. – P. 39–50. https://doi.org/10.1007/s00431-019-03521-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paauw N. D., Stegeman R., de Vroede М., Termote J. U. M., Freund M. W., Breur J. M. P. J. Neonatal cardiac hypertrophy: the role of hyperinsulinism – a review of literature. European Journal of Pediatrics, 2020, vol. 179, no. 1, рр. 39–50. https://doi.org/10.1007/s00431-019-03521-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pathologic ventricular hypertrophy in the offspring of diabetic mothers: a retrospective study / S. Ullmo [et al.] // Eur. Heart J. – 2007. – Vol. 28, N 11. – P. 1319–1325. https://doi.org/10.1093/ eurheartj/ehl416</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ullmo S., Vial Y., di Bernardo S., Roth-Kleiner M., Mivelaz Y., Sekarski N., Ruiz J., Meijboom E. J. Pathologic ventricular hypertrophy in the offspring of diabetic mothers: a retrospective study. European Heart Journal, 2007, vol. 28, no. 11, рр. 1319–1325. https://doi.org/10.1093/ eurheartj/ehl416</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cardiac and extracardiac complications in infants of diabetic mothers and their relation to parameters of carbohydrate metabolism / R. Oberhoffer [et al.] // Eur. J. Pediatr. – 1997. – Vol. 156, N 4. – P. 262–265. https://doi.org/10.1007/s004310050596</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oberhoffer R., Högel J., Stoz F., Kohne E., Lang D. Cardiac and extracardiac complications in infants of diabetic mothers and their relation to parameters of carbohydrate metabolism. European Journal of Pediatrics, 1997, vol. 156, no. 4, рр. 262–265. https://doi.org/10.1007/s004310050596</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cardiomyopathy and cardiomegaly in stillborn infants of diabetic mothers / N. E. Russell [et al.] // Pediatr. Development. Pathol. – 2008. – Vol. 11, N 1. – P. 10–14. https://doi.org/10.2350/07-05-0277.1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russell N. E., Holloway P., Quinn S., Foley M., Kelehan P., McAuliffe F. Cardiomyopathy and cardiomegaly in stillborn infants of diabetic mothers. Pediatric and Developmental Pathology, 2008, vol. 11, no. 1, рр. 10–14. https://doi.org/10.2350/07-05-0277.1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкевич, А. Б. Характеристика состояния сердечно-сосудистой системы у новорожденных от матерей с сахарным диабетом : автореф. дис. ... канд. мед. наук : 14.01.08 / А. Б. Ивашкевич ; Респ. науч.-практ. центр «Мать и дитя». – Минск, 2012. – 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkevich A. B. Characteristics of the state of the cardiovascular system in newborns from mothers with diabetes mellitus. Abstract of Ph. D. diss. Minsk, 2012. 20 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысенко, С. Н. Особенности формирования диабетической фетопатии: диагностика и оптимизация акушерской тактики : автореф. дис. … д-ра мед. наук : 14.01.01 / С. Н. Лысенко ; Моск. обл. науч.-исслед. ин-т акушерства и гинекологии. – М., 2019. – 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lysenko S. N. Features of the formation of diabetic fetopathy: diagnosis and optimization of obstetric tactics. Abstract of Ph. D. diss. Moscow, 2019. 48 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sobeih, A. A. Assessment of cardiac diastolic function in infants of diabetic mothers using tissue Doppler echocardiography / A. A. Sobeih, M. A. Sakr, R. K. Abolmaaty // Egypt Pediatric Association Gaz. – 2020. – Vol. 68. – Art. 10. https://doi.org/10.1186/s43054-020-00021-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobeih A. A., Sakr M. A., Abolmaaty R. K. Assessment of cardiac diastolic function in infants of diabetic mothers using tissue Doppler echocardiography. Egypt Pediatric Association Gaz, 2020, vol. 68, art. 10. https://doi.org/10.1186/s43054-020-00021-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Subclinical decrease in myocardial function in asymptomatic infants of diabetic mothers: a tissue doppler study / J. E. Zablah [et al.] // Pediatr. Сardiol. – 2017. – Vol. 38, N 4. – P. 801–806. https://doi.org/10.1007/s00246-017-1584-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zablah J. E., Gruber D., Stoffels G., Cabezas E. G., Hayes D. A. Subclinical decrease in myocardial function in asymptomatic infants of diabetic mothers: a tissue doppler study. Pediatric Cardiology, 2017, vol. 38, no. 4, рр. 801–806. https://doi.org/10.1007/s00246-017-1584-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Speckle tracking and myocardial tissue imaging in infant of diabetic mother with gestational and pregestational diabetes / M. Al-Biltagi [et al.] // Pediatr. Cardiol. – 2015. – Vol. 36, N 2. – P. 445–453. https://doi.org/10.1007/s00246-014-1033-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Biltagi M., Tolba O. A., Rowisha M. A., Mahfouz A., Elewa M. A. Speckle tracking and myocardial tissue imaging in infant of diabetic mother with gestational and pregestational diabetes. Pediatric Cardiology, 2015, vol. 36, no. 2, рр. 445–453. https://doi.org/10.1007/s00246-014-1033-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Impaired left ventricular diastolic function in newborn infants of mothers with pregestational or gestational diabetes with good glycemic control / A. Kozák-Bárány [et al.] // Early Human Development. – 2004. – Vol. 77, N 1–2. – P. 13–22. https://doi.org/10.1016/j.earlhumdev.2003.11.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozák-Bárány A., Jokinen E., Kero P., Tuominen J., Rönnemaa T., Välimäki I. Impaired left ventricular diastolic function in newborn infants of mothers with pregestational or gestational diabetes with good glycemic control. Early Human Development, 2004, vol. 77, no. 1–2, рр. 13–22. https://doi.org/10.1016/j.earlhumdev.2003.11.006. PMID: 15113627</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cardiac troponin I levels and its relation to echocardiographic findings in infants of diabetic mothers / A. Korraa [et al.] // Ital. J. Pediatr. – 2012. – Vol. 38. – Art. 39. https://doi.org/10.1186/1824-7288-38-39</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korraa A., Ezzat M. H., Bastawy M., Aly H., El-Mazaryand A.-A., El-Aziz L. A. Cardiac troponin I levels and its relation to echocardiographic findings in infants of diabetic mothers. Italian Journal of Pediatrics, 2012, vol. 38, art. 39. https://doi.org/10.1186/1824-7288-38-39</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Lemos, J. A. B-type natriuretic peptide in cardiovascular disease / J. A. de Lemos, D. K. McGuire, M. H. Drazner // Lancet. – 2003. – Vol. 362, N 9380. – P. 316–322. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(03)13976-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Lemos J. A., McGuire D. K., Drazner M. H. B-type natriuretic peptide in cardiovascular disease. Lancet, 2003, vol. 362, no. 9380, рр. 316–322. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(03)13976-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Troponin T and pro-B-type natriuretic peptide in fetuses of type 1 diabetic mothers / N. E. Russell [et al.] // Diabetes Care. – 2009. – Vol. 32, N 11. – P. 2050–2055. https://doi.org/10.2337/dc09-0552</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russell N. E., Higgins M. F., Amaruso M., Foley M., McAuliffe F. M. Troponin T and pro-B-type natriuretic peptide in fetuses of type 1 diabetic mothers. Diabetes Care, 2009, vol. 32, no. 11, рр. 2050–2055. https://doi.org/10.2337/dc09-0552</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maternal diabetes during pregnancy and early onset of cardiovascular disease in offspring: population based cohort study with 40 years of follow-up / Yu. Yongfu [et al.] // BMJ. – 2019. – Vol. 367. – Art. I6398. https://doi.org/10.1136/bmj.l6398</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu Yongfu, Arah O. A., Liew Z., Cnattingius S., Olsen J., Sørensen H. T. [et al.]. Maternal diabetes during pregnancy and early onset of cardiovascular disease in offspring: population based cohort study with 40 years of follow-up. BMJ, 2019, vol. 367, art. I6398. https://doi.org/10.1136/bmj.l6398</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Programming of vascular dysfunction in the intrauterine milieu of diabetic pregnancies / N. A. Sallam [et al.] // Int. J. Mol. Sci. – 2018. – Vol. 19, N 11. – Art. 3665. https://doi.org/10.3390/ijms19113665</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sallam N. A., Palmgren V. A. C., Singh R. D., John C. M., Thompson J. A. Programming of vascular dysfunction in the intrauterine milieu of diabetic pregnancies. International Journal of Molecular Sciences, 2018, vol. 19, no. 11, art. 3665. https://doi.org/10.3390/ijms19113665</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">In utero exposure to maternal diabetes is associated with early abnormal vascular structure in offspring / A. Dib [et al.] // Front. Physiol. – 2018. – Vol. 9. – Art. 350. https://doi.org/10.3389/fphys.2018.00350</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dib A., Payen C., Bourreau J., Munier M., Grimaud L., Fajloun Z., Loufrani L., Henrion D., Fassot C. In utero exposure to maternal diabetes is associated with early abnormal vascular structure in offspring. Frontiers in Physiology, 2018, vol. 9, art. 350. https://doi.org/10.3389/fphys.2018.00350</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
