<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия медицинских наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Medical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-6023</issn><issn pub-type="epub">2524-2350</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestim-7</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Прогностическая значимость показателей клеточного цикла и факторов внутриопухолевого иммунного ответа при раке молочной железы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prognostic importance of the indicators of the cell cycle and the factors of the intratumoral response at breast cancer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ляликов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyalikov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курстак</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurstak</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>О. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>O. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цитко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsitko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шульга</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shulga</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Гродненский государственный медицинский университет</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Гродненская областная клиническая больница</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>38</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ляликов С.А., Курстак И.А., Кузнецов О.Е., Цитко В.В., Шульга А.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ляликов С.А., Курстак И.А., Кузнецов О.Е., Цитко В.В., Шульга А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lyalikov S.A., Kurstak I.A., Kuznetsov O.E., Tsitko V.V., Shulga A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/7">https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/7</self-uri><abstract><p>Иммуногистохимическим способом у 41 пациентки с раком молочной железы оценен рецепторный статус опухоли (рецепторы эстрогенов, прогестерона и HER-2), показатели интратуморального иммунитета (CD3, CD8, HLA-DR) и клеточного цикла (p53, циклин D1). Выявлена достоверная положительная связь между экспрессией эстрогеновых рецепторов, стромальной экспрессией HLA-DR, отрицательная связь экспрессии р53 опухолевыми клетками и возрастом возникновения рака молочной железы. Установлена прямая статистически значимая зависимость продолжительности безрецидивного периода у пациентов от интенсивности экспрессии HER-2 и обратная - от степени интратуморальной лимфоидной инфильтрации. Выявлена отрицательная корреляционная связь между экспрессией HLA-DR и продолжительностью жизни пациентов с раком молочной железы. У пациентов с метастазами в регионарные лимфатические узлы обнаружена сниженная ядерная экспрессия циклин D1 и высокий процент опухолевых клеток, окрашенных на р53.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The receptor status of a tumor (estrogen receptor, progesterone receptor and HER-2), indicators of intratumoral immunity (CD3, CD8, HLA-DR) and indicators of cell cycle (p53, Cyclin D1) was estimated by immunohistochemistry for 41 patients with breast cancer. The reliable positive correlation was found between the expression of estrogen receptors, the stromal expression of HLA-DR, the negative relationship with the expression of p53 tumor cells, and the age of breast cancer. A direct statistically significant correlation was established between the length of the period without recurrence in patients with the intensity of the HER-2 expression and an indirect correlation - with the degree of the intratumoral lymphoid infiltration. A negative correlation was revealed between the expression of HLA-DR and the life span of patients with breast cancer. In patients with metastasis at the regional lymph nodes, a low nuclear expression of Cyclin D1 and a large percentage of tumor cells stained for p53 are detected.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов М. И. // Вести РОНЦ им. Н. Н. Блохина РАМН. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давыдов М. И. // Вести РОНЦ им. Н. Н. Блохина РАМН. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суконко О. Г. Статистика онкологических заболеваний в Республике Беларусь (2002-2011). Минск, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суконко О. Г. Статистика онкологических заболеваний в Республике Беларусь (2002-2011). Минск, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акуленко Л. В. // Онкогинекология. 2012. № 1. С. 24-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акуленко Л. В. // Онкогинекология. 2012. № 1. С. 24-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулигина Е. Ш. // Практ. онкология. 2010. № 4. С. 213-216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулигина Е. Ш. // Практ. онкология. 2010. № 4. С. 213-216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайленко В. А. Диагностика рака молочной железы. М., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хайленко В. А. Диагностика рака молочной железы. М., 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sheth G. R. // Oncologist. 2012. Vol. 17, N 3. Р. 405-418.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheth G. R. // Oncologist. 2012. Vol. 17, N 3. Р. 405-418.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Easton D. // Clin. Gen. 2009. P. 426-429.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Easton D. // Clin. Gen. 2009. P. 426-429.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артамонова Е. В. // Иммун. гемопоэза. 2009. № 1. С. 3-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Артамонова Е. В. // Иммун. гемопоэза. 2009. № 1. С. 3-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамилов Ф. А. // Онкогинекология. 2012. № 4. С. 53-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шамилов Ф. А. // Онкогинекология. 2012. № 4. С. 53-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова М. И. // Семинар по клин. маммологии. М., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давыдова М. И. // Семинар по клин. маммологии. М., 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tahir S. M // J. Immunol. 2001. Vol. 167. Р. 4046-4050.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tahir S. M // J. Immunol. 2001. Vol. 167. Р. 4046-4050.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seino K. // Cancer Sci. 2006. Vol. 97. Р. 807-812.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seino K. // Cancer Sci. 2006. Vol. 97. Р. 807-812.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кушлинский Н. Е. Рак молочной железы. М., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кушлинский Н. Е. Рак молочной железы. М., 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Субботина А. А. // Опух. жен. репрод. системы. 2008. № 4. С. 31-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Субботина А. А. // Опух. жен. репрод. системы. 2008. № 4. С. 31-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berger C. // Curr. Mol. Med. 2013. Vol. 13, N 8. Р. 1229-1240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger C. // Curr. Mol. Med. 2013. Vol. 13, N 8. Р. 1229-1240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wickramasekera N. T. // Mitochondrion. 2013. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24177747.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wickramasekera N. T. // Mitochondrion. 2013. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24177747.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahamodhossen Y. A. // Med. Oncol. 2013. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23824643.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahamodhossen Y. A. // Med. Oncol. 2013. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23824643.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mylona E. // Histopathology. 2013. Vol. 62, N 3. P. 472-480.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mylona E. // Histopathology. 2013. Vol. 62, N 3. P. 472-480.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang X. // Hum. Mol. Genet. 2010. Vol. 19, N 14. P. 2886-2897.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang X. // Hum. Mol. Genet. 2010. Vol. 19, N 14. P. 2886-2897.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смолякова Р. М. Иммуногистохимические методы определения прогностических факторов при раке молочной железы: инструкция по применению. Минск, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смолякова Р. М. Иммуногистохимические методы определения прогностических факторов при раке молочной железы: инструкция по применению. Минск, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Remmele W. // Pathologe. 1987. Vol. 8, N 3. P. 138-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Remmele W. // Pathologe. 1987. Vol. 8, N 3. P. 138-140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров С. В. Руководство по иммуногистохимической диагностике опухолей человека. Казань, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петров С. В. Руководство по иммуногистохимической диагностике опухолей человека. Казань, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завалишина Л. Э. // Архив патологии. 2008. № 2. С. 25-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Завалишина Л. Э. // Архив патологии. 2008. № 2. С. 25-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коржевский Д. Э. // Морфология. 2007. № 6. С. 77-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коржевский Д. Э. // Морфология. 2007. № 6. С. 77-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завалишина Л. Э. // Архив патологии. 2011. Т. 73, № 1. С. 51-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Завалишина Л. Э. // Архив патологии. 2011. Т. 73, № 1. С. 51-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
