<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия медицинских наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Medical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-6023</issn><issn pub-type="epub">2524-2350</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1814-6023-2018-15-2-222-228</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestim-435</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МИКРООКРУЖЕНИЕ ОПУХОЛЕВЫХ КЛЕТОК  ПРИ АДЕНОКАРЦИНОМАХ ТОЛСТОЙ КИШКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MICROENVIRONMENT OF TUMOR CELLS IN COLON ADENOCARCINOMAS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Деревянко</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Derevyanko</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Деревянко Марина Александровна –  мл.  науч.  со трудник. </p><p>ул. Академическая, 28, 220072, г. Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina A. Derevyanko – Junior researcher. </p><p>28, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">mari.derewianko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рябцева</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rjabceva</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рябцева Светлана Николаевна – канд. мед. наук,  ассистент. </p><p>пр. Дзержинского, 83, 220116, г. Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana N. Rjabceva – Ph. D. (Med.), Assistant.</p><p>83,  Dzerzhinski  Ave.,  220116, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">sveta.rjabceva@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фридман</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fridman</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фридман Михаил Валерьевич – д-р мед. наук, заведующий  лабораторией.  </p><p>пр. Независимости, 64,  220013, г. Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail V. Fridman – D. Sc. (Med.), Head of the Laboratory. </p><p>64, Nezavisimosti Ave., 220013, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">mfridman@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Деревянко</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Derevyanko</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Деревянко Ирина Александровна – мл. науч. сотрудник.</p><p>ул. Академическая,  28,  220072,  г.  Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Derevyanko –  Junior  researcher. </p><p>28, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">irina.derewianko@yandex.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Залуцкий</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zalutskii</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Залуцкий Иосиф Викторович – член-корреспондент,  д-р мед. наук, профессор, директор. </p><p>ул. Академическая,  28,  220072,  г.  Минск.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Iosif V. Zalutskii – Corresponding Member, D. Sc. (Med.),  Professor, Director.</p><p>28, Akademicheskaya Str., 220072, Minsk.</p></bio><email xlink:type="simple">IZalutsky@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физиологии НАН Беларуси.</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Physiology of the National Academy of Sciences of Belarus.</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный медицинский университет.</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian  State  Medical  University.</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Минский городской клинический онкологический диспансер.</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Minsk City Clinical Oncology Center.</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><fpage>222</fpage><lpage>228</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Деревянко М.А., Рябцева С.Н., Фридман М.В., Деревянко И.А., Залуцкий И.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Деревянко М.А., Рябцева С.Н., Фридман М.В., Деревянко И.А., Залуцкий И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Derevyanko M.A., Rjabceva S.N., Fridman M.V., Derevyanko I.A., Zalutskii I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/435">https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/435</self-uri><abstract><p>В работе применен электронно-микроскопический метод для анализа клеток стромального компонента рака толстой кишки. В ходе исследования обнаружены клетки гематогенного и мезенхимального происхождения с измененными ультраструктурами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An electron microscopic method for analyzing the cells of the stromal component of colon cancer has been applied. During the study, cells of hematogenous and mesenchymal origin with altered ultrastructures were found.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>колоректальный рак</kwd><kwd> стромальное микроокружение</kwd><kwd> ультраструктурное исследование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>colorectal cancer</kwd><kwd> stromal microenvironment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Early colon cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up / R. Labianca [et al.] // Annals of Oncology. –2013. – Vol. 24, iss. 6. – P. vi64–vi72. DOI: 10.1093/annonc/mdt354</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labianca R., Nordlinger B., Beretta G. D., Mosconi S., Mandalà M., Cervantes A., Arnold D. Early colon cancer:  ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Annals of Oncology, 2013, vol. 24, iss. 6, pp. vi64–vi72.. DOI: 10.1093/annonc/mdt354</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злокачественные новообразования в Беларуси: преждевременная смертность населения трудоспособного возраста, социальные потери / Н. Н. Антоненкова [и др.] // Актуальные вопросы диагностики и лечения злокачественных новообразований : материалы Респ. науч.-практ. конф., посвящ. 40-летию кафедры онкологии / Белорус. гос. мед. ун-т ; под общ. ред. А. В. Прохорова. – Минск, 2014. – С. 13–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonenkova N. N., Moiseev P. I., Mashevskii A. A., Yakimovich G. V. Malignant neoplasms in Belarus: premature  mortality working-age population, the social loss. Aktual’nye voprosy diagnostiki i lecheniya zlokachestvennykh novoobrazovanii: materialy Respublikanskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, posvyashchennoi 40-letiyu kafedry onkologii [Actual problems of diagnosis and treatment of malignant neoplasms: proceedings of the Republican scientific-practical conference  devoted to the 40th anniversary of the Department of Oncology]. Minsk, 2014, pp. 13-14 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистика онкологических заболеваний в Республике Беларусь (2002–2011) / сост.: А. Е. Океанов, П. И. Моисеев, Л. Ф. Левин ; под ред. О. Г. Суконко. – Минск : Респ. науч.-практ. центр онкологии и мед. радиологии, 2012. – 333 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukonko O. G. (ed.) Statistics of cancer diseases in the Republic of Belarus (2002-2011). Minsk, Republican Scientific  and Practical Center of Oncology and Medical Radiology, 2012 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adjei, I. M. Modulation of the tumor microenvironment for cancer treatment: a biomaterials approach / I. M. Adjei, S. Blanka // J. of Functional Biomaterials. – 2015. – Vol. 6, N 1. – P. 81–103. DOI: 10.3389/fonc.2015.00044</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adjei I. M., Blanka S. Modulation of the tumor microenvironment for cancer treatment: a biomaterials approach. Journal of Functional Biomaterials, 2015, vol. 6, no. 1, pp. 81-103. DOI: 10.3390/jfb6010081</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dudas, J. Supportive and rejective functions of tumor stroma on tumor cell growth, survival, and invasivity: the cancer evolution / J. Dudas // Frontiers in Oncology. – 2015. – Vol. 5, N 44. – P. 1–2. DOI: 10.3389/fonc.2015.00044</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudas J. Supportive and rejective functions of tumor stroma on tumor cell growth, survival, and invasivity: the cancer  evolution. Frontiers in  Frontiers in Oncology, 2015, vol. 5, no. 44, pp. 1-2. DOI:10.3389/fonc.2015.00044</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cancer-associated fibroblasts: their characteristics and their roles in tumor growth / K. Shiga [et al.] // Cancers. – 2015. – Vol. 7, N 4. – P. 2443–2458. DOI:10.3390/cancers7040902</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiga K., Hara M., Nagasaki T., Sato T., Takahashi H., Takeyama H. Cancer-associated fibroblasts: their characteristics  and their roles in tumor growth. Cancers, 2015, vol. 7, no. 4, pp. 2443-2458. DOI: 10.3390/cancers7040902</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hanchen, Li. Tumor microenvironment: the role of the tumor stroma in cancer / L. Hanchen, F. Xueli, J. M. Houghton // J. of Cellular Biochemistry. – 2007. – Vol. 101, N 4. – P. 805–815. DOI: 10.1002/jcb.21159</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hanchen L., Xueli F., Houghton J. M. Tumor microenvironment: the role of the tumor stroma in cancer. Journal of Cellular Biochemistry, 2007, vol. 101, no. 4, pp. 805-815. DOI:10.1002/jcb.21159</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Myofibroblasts in interstitial-lung diseases show diverse electron microscopic and invasive features / H. M. Karvonen [et al.] // Laboratory Investigation. – 2012. – Vol. 92, N 9. – P. 1270–1284. DOI: 10.1038/labinvest.2012.95</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karvonen H. M., Lehtonen S., Sormunen R. T., Harju T. H, Lappi-Blanco E., Bloigu R. S., Kaarteenaho R. Myofibroblasts in interstitial-lung diseases show diverse electron microscopic and invasive features. Laboratory Investigation, 2012, vol. 92, no. 9, pp. 1270-1284. DOI:10.1038/labinvest.2012.95</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eyden, B. The myofibroblast: phenotypic characterization as a prerequisite to understanding its functions in translational medicine / B. P. Eyden // J. of Cellular and Molecular Medicine. – 2008. – Vol. 12, N 1. – P. 22–37. DOI: 10.1111/j.1582-4934.2007.00213.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eyden B. The myofibroblast: phenotypic characterization as a prerequisite to understanding its functions in translational medicine.  Journal of Cellular and Molecular Medicine, 2008, vol. 12, no. 1, pp. 22-37. DOI: 10.1111/j.1582-4934.2007.00213.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
