<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия медицинских наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Medical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-6023</issn><issn pub-type="epub">2524-2350</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestim-255</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Остеогенная дифференцировка мезенхимальных стволовых клеток костного мозга человека</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Osteogenic differentiation of human bone marrow-derived mesenchymal stem cells using human group AB (IV) serum</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кувырков</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuvyrkov</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">molec.biotech@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Северин</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seviaryn</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белясова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyasova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">molec.biotech@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Белорусский государственный технологический университет; Республиканский научно-практический центр трансфузиологии и медицинских биотехнологий</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Республиканский научно-практический центр трансфузиологии и медицинских биотехнологий</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Белорусский государственный технологический университет</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>89</fpage><lpage>91</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кувырков Е.В., Северин И.Н., Белясова Н.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кувырков Е.В., Северин И.Н., Белясова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuvyrkov E.V., Seviaryn I.M., Belyasova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/255">https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/255</self-uri><abstract><p>Показана возможность применения AB (IV) сыворотки крови человека в протоколе остеогенной индукции мезенхимальных стволовых клеток (МСК) костного мозга человека in vitro. Объектом исследования являлись МСК костного мозга человека. Контроль за остеогенной дифференцировкой осуществлялся с использованием методов световой микроскопии, гистохимии (окрашивание по ван Косса и ализариновым красным) и количественной ОТ-ПЦР. Установлено, что культивирование МСК костного мозга человека в течение 21 дня в остеоиндукционной среде с AB (IV) сывороткой крови человека приводит к дифференцировке клеток данного типа в остеогенном направлении, что подтверждается характерными для костной ткани морфологическими признаками, образованием осси-фикатов, повышением экспрессии генов щелочной фосфатазы и остеопонтина.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study showed the possibility of using human group AB (IV) serum in the protocol of osteogenic induction of human bone marrow-derived mesenchymal stem cells in vitro. Human bone marrow-derived mesenchymal stem cells were an object of research. The osteogenic differentiation was controlled using the methods of light microscopy, histochemistry (von Kossa and alizarin S red staining) and quantitative RT-PCR. The cultivation of human bone marrow-derived mesenchymal stem cells in the osteoinduction medium with human group AB (IV) serum during 21 days was proved to lead to the differentiation of cells of this type into the osteogenic direction as the evidence of characteristic morphological indications of bone tissue, the formation of ossifications, an increased gene expression of alkaline phosphatase, and osteopontin.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Janicki P. et al. // Eur. Cells and Materials. 2011. Vol. 21. P. 488-507.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Janicki P. et al. // Eur. Cells and Materials. 2011. Vol. 21. P. 488-507.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kosmacheva S. M. et al. // Bull. of Exp. Biol. and Med. 2011. Vol. 151 (1). P. 142-149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosmacheva S. M. et al. // Bull. of Exp. Biol. and Med. 2011. Vol. 151 (1). P. 142-149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нулин А. А. и др. // Клеточная трансплантология и тканевая инженерия. 2008. Вып. 3 (3). С. 25-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нулин А. А. и др. // Клеточная трансплантология и тканевая инженерия. 2008. Вып. 3 (3). С. 25-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
