<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия медицинских наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Medical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-6023</issn><issn pub-type="epub">2524-2350</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestim-250</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диагностика белковой недостаточности у пациентов с хроническим панкреатитом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnosis of protein failure in patients with chronic pancreatitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лавинский</surname><given-names>Х. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavinsky</surname><given-names>Ch. Ch.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nadejda_l@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рябова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryabova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nadejda_l@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ращинский</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rashchynski</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nadejda_l@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Белорусский государственный медицинский университет</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Белорусский государственный медицинский университет; Больница скорой медицинской помощи</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>71</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лавинский Х.Х., Рябова Н.В., Ращинский С.М., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лавинский Х.Х., Рябова Н.В., Ращинский С.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lavinsky C.C., Ryabova N.V., Rashchynski S.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/250">https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/250</self-uri><abstract><p>Изучена белковая обеспеченность пациентов с хроническим панкреатитом, находящихся на стационарном лечении. Результаты оценки фактического питания пациентов в стационаре свидетельствуют о низкой энергетической ценности рационов питания пациентов и недостаточном содержании в них белка. Величины экскреции с мочой общего азота и значения отрицательного азотистого баланса подтверждают наличие синдрома гиперметаболизма-гиперкатаболизма у пациентов, более выраженного в первые трое суток стационарного лечения. Данные биохимических показателей крови и мочи, антропометрические показатели свидетельствуют о том, что недостаточное обеспечение пациентов белком в полной мере компенсируется организмом за счет мышечных белков.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study is to assess the adequacy of the protein nutrition in patients with chronic pancreatitis in the hospital. Dietary intake of patients is characterized by a low energy density and a lack of protein. The values of urinary excretion of total nitrogen and the value of the negative nitrogen balance confirm the presence of the syndrome of gipermetabolizma-hy-percatabolism in patients, more pronounced in the first three days of hospital treatment. These biochemical parameters of blood and urine tests and anthropometric indicators show that the lack of protein providing patients are fully compensated by the body through muscle proteins.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучерявый Ю. А., Маев И. В. // Рос. журн. гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. 2007. № 5. С. 67-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кучерявый Ю. А., Маев И. В. // Рос. журн. гастроэнтерол., гепатол., колопроктол. 2007. № 5. С. 67-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trolli P. A., Conwell D. L., Zuccaro G. Jr. // Gastroenterol. Nurs. 2001. Vol. 24 (2). P. 84-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trolli P. A., Conwell D. L., Zuccaro G. Jr. // Gastroenterol. Nurs. 2001. Vol. 24 (2). P. 84-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доценко В. А., Мосийчук Л. В. Болезни избыточного и недостаточного питания. М., 1982. С. 45-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доценко В. А., Мосийчук Л. В. Болезни избыточного и недостаточного питания. М., 1982. С. 45-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маев И. В., Казюлин А. Н., Кучерявый Ю. А. Хронический панкреатит. М., 2005. С. 320-323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маев И. В., Казюлин А. Н., Кучерявый Ю. А. Хронический панкреатит. М., 2005. С. 320-323.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луфт В. М., Багненко С. Ф. Руководство по клиническому питанию. СПб., 2013. С. 32-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Луфт В. М., Багненко С. Ф. Руководство по клиническому питанию. СПб., 2013. С. 32-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
