<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия медицинских наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Medical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-6023</issn><issn pub-type="epub">2524-2350</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestim-243</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Доклиническое исследование биосовместимости и токсикологичности титановых имплантов с различным видом покрытий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Preclinical studies of biocompability and toxicological safety of titanium implants with different-kind coatings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щемелев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shchemelev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">schemelev.neuro@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидорович</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidorovich</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смеянович</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smeyanovich</surname><given-names>A. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубовик</surname><given-names>Б. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dubovik</surname><given-names>B. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гузов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guzov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Республиканский научно-практический центр неврологии и нейрохирургии</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Белорусский государственный медицинский университет</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>30</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Щемелев А.В., Сидорович Р.Р., Смеянович А.Ф., Дубовик Б.В., Гузов С.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Щемелев А.В., Сидорович Р.Р., Смеянович А.Ф., Дубовик Б.В., Гузов С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shchemelev A.V., Sidorovich R.R., Smeyanovich A.F., Dubovik B.V., Guzov S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/243">https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/243</self-uri><abstract><p>В результате экспериментов на 54 белых мышах-самцах массой 24-26 г, 290 белых нелинейных крысах обоего пола с изучением гемолитического, цитотоксического, системного токсического действия, а также аллергизирую-щих, местнораздражающих свойств титановых пластин с различными видами физико-химических и химических покрытий установлено, что данные пластины являются биосовместимыми, токсикологически безопасными и соответствуют требованиям, предъявляемым к изделиям медицинской техники и медицинского назначения по данным параметрам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A preclinical study of biological compatibility and toxicological safety is a necessary condition in the development of new implantable biomaterials. The results of the study prove that titanium implants without coating and with different-type physical and chemical, and solely chemical coating are biologically compatible and toxicologically safe, because they don't cause haemolytic and cytotoxic complications, allergic reactions, system toxic reaction, and local irritation. They don't lead to an inflammatory, alterative or toxic reaction of surrounding tissues, and obey all the necessary requirements for medical technique devices according to these parameters.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зотов Ю. В., Касумов Р. Д., Савельев В. И. и др. Хирургия дефектов черепа. СПб.: Айю, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зотов Ю. В., Касумов Р. Д., Савельев В. И. и др. Хирургия дефектов черепа. СПб.: Айю, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бельченко В. А. Реконструкция и эндопротезирование краев и стенок глазниц, костей свода черепа, верхней и средней зон лица: материалы III съезда нейрохирургов России. СПб., 2002. С. 634.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бельченко В. А. Реконструкция и эндопротезирование краев и стенок глазниц, костей свода черепа, верхней и средней зон лица: материалы III съезда нейрохирургов России. СПб., 2002. С. 634.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гигиеническая оценка изделий медицинского назначения, медицинской техники и материалов, применяемых для их изготовления: инструкция, рег. № 1.1.10-12-41-2006. Минск, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гигиеническая оценка изделий медицинского назначения, медицинской техники и материалов, применяемых для их изготовления: инструкция, рег. № 1.1.10-12-41-2006. Минск, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ ИСО 10993-2002. Изделия медицинские. Оценка биологического действия медицинских изделий.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ ИСО 10993-2002. Изделия медицинские. Оценка биологического действия медицинских изделий.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по экспериментальному (доклиническому) изучению новых фармакологических веществ / под общ. ред. Р. У. Хабриева. 2-изд., перераб. и доп. М.: Медицина, 2005. - 832 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по экспериментальному (доклиническому) изучению новых фармакологических веществ / под общ. ред. Р. У. Хабриева. 2-изд., перераб. и доп. М.: Медицина, 2005. - 832 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по краткосрочным тестам для выявления мутагенных и канцерогенных химических веществ. Гигиенические критерии состояния окружающей среды 51. Женева: ВОЗ, 1989. - 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по краткосрочным тестам для выявления мутагенных и канцерогенных химических веществ. Гигиенические критерии состояния окружающей среды 51. Женева: ВОЗ, 1989. - 212 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка мутагенной активности химических веществ микроядерным методом (метод. рекомендации). М., 1984. - 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оценка мутагенной активности химических веществ микроядерным методом (метод. рекомендации). М., 1984. - 17 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmid W. // Mut. Res. 1975. Vol. 31. P. 9-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmid W. // Mut. Res. 1975. Vol. 31. P. 9-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меньшиков В. В., Делекторская Л. П., Золотницкая Р. П. и др. Лабораторные методы исследования в клинике: справочник / под ред. В. В. Меньшикова. М.: Медицина, 1987. - 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меньшиков В. В., Делекторская Л. П., Золотницкая Р. П. и др. Лабораторные методы исследования в клинике: справочник / под ред. В. В. Меньшикова. М.: Медицина, 1987. - 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гланц С. Медико-биологическая статистика / пер. с англ. М.: Практика, 1998. - 459 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гланц С. Медико-биологическая статистика / пер. с англ. М.: Практика, 1998. - 459 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильинских и др. // Микроядерный анализ и цитогенетическая нестабильность. Томск, 1992. С. 272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильинских и др. // Микроядерный анализ и цитогенетическая нестабильность. Томск, 1992. С. 272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Celik et al. // Mutagenesis. 2005. Vol. 20. P. 411-415.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Celik et al. // Mutagenesis. 2005. Vol. 20. P. 411-415.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alghazalet al. // Ind. Health. 2008. Vol. 24. P. 587-593.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alghazalet al. // Ind. Health. 2008. Vol. 24. P. 587-593.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
