<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия медицинских наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Medical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-6023</issn><issn pub-type="epub">2524-2350</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestim-211</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Осмоляльность эффлюента консервирующего раствора «кустодиол» как новый предиктор начальной дисфункции трансплантата почки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Osmolality of the effluent of the preservation solution «Custodiol» as a new predictor of initial kidney transplant dysfunction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Садовский</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sadouski</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">idl4@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калачик</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalachyk</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">idl4@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оганова</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oganova</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">idl4@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорук</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedoruk</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">idl4@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крученок</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kruchenok</surname><given-names>E. U.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">idl4@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Руммо</surname><given-names>О. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rummo</surname><given-names>O. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">idl4@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>9-я городская клиническая больница г. Минска</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>9th City Clinical Hospital</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>38</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Садовский Д.Н., Калачик О.В., Оганова Е.Г., Федорук Д.А., Крученок Е.Ю., Руммо О.О., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Садовский Д.Н., Калачик О.В., Оганова Е.Г., Федорук Д.А., Крученок Е.Ю., Руммо О.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sadouski D.N., Kalachyk A.V., Oganova E.G., Fedoruk D.A., Kruchenok E.U., Rummo O.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/211">https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/211</self-uri><abstract><p>С целью выявления новых предикторов начальной дисфункции трансплантата почки изучен эффлюент консервирующего раствора «Кустодиол» (метаболический, электролитный состав, осмоляльность, а также показатели гемоглобина и форменных элементов крови в эффлюенте) у доноров со смертью мозга на этапе эксплантации органа и во время операции по его подготовке к трансплантации. Установлено, что осмоляльность эффлюента более 97,3 ммоль/кг, на этапе эксплантации органов является независимым предиктором развития дисфункции почечного трансплантата в раннем послеоперационном периоде.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of the study was a search for new predictors of initial kidney transplant dysfunction. For this matter, the effluent of the preservation solution "Custodiol" in cadaveric brain dead donors was investigated (metabolites, electrolytes, osmolality, blood red cells count and hemoglobin). It was revealed that the osmolality of the effluent and its value &gt; 97.3 mmol / kg at the stage of explantation is an independent predictor of renal graft dysfunction in the postoperative period.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shoskes, D. A. Deleterious Effects of Delayed Graft Function in Cadaveric Renal Transplant Recipients Independent of Acute Rejection / D. A. Shoskes, J. М. Cecka // Transplantation. - 1998. - Vol. 66. - P. 1697-1701.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shoskes, D. A. Deleterious Effects of Delayed Graft Function in Cadaveric Renal Transplant Recipients Independent of Acute Rejection / D. A. Shoskes, J. М. Cecka // Transplantation. - 1998. - Vol. 66. - P. 1697-1701.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nankivell, B. J. Chronic allograft nephropathy current concepts and future direction / B. J. Nankivell, J. R. Chapman // Transplantation. - 2006. - Vol. 81, N 5. - P. 643-654.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nankivell, B. J. Chronic allograft nephropathy current concepts and future direction / B. J. Nankivell, J. R. Chapman // Transplantation. - 2006. - Vol. 81, N 5. - P. 643-654.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамаева, Е. Н. Влияние специфических (антиген-зависимых) и неспецифических (антиген-независимых) факторов на отдаленные результаты трансплантации почки у больных сахарным диабетом I типа (Обзор литературы. Ч. 1) / Е. Н. Шамаева // Нефрология и диализ. - 2007. - Т. 9, № 2. - С. 142-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шамаева, Е. Н. Влияние специфических (антиген-зависимых) и неспецифических (антиген-независимых) факторов на отдаленные результаты трансплантации почки у больных сахарным диабетом I типа (Обзор литературы. Ч. 1) / Е. Н. Шамаева // Нефрология и диализ. - 2007. - Т. 9, № 2. - С. 142-147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трансплантация почки. Нефрология: руководство для врачей / В. И. Шумаков [и др.]; под ред. И. Е. Тареевой. -М: Медицина, 2000. - С. 658-683.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трансплантация почки. Нефрология: руководство для врачей / В. И. Шумаков [и др.]; под ред. И. Е. Тареевой. -М: Медицина, 2000. - С. 658-683.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данович, Г. М. Руководство по трансплантации почки: пер. с англ. / Г. М. Данович; под ред. Я. Г. Мойсюка. -3-е изд. - Тверь: Триада, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Данович, Г. М. Руководство по трансплантации почки: пер. с англ. / Г. М. Данович; под ред. Я. Г. Мойсюка. -3-е изд. - Тверь: Триада, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Comparison of Histidine-Tryptophan-Ketoglutarate and University of Wisconsin Preservation in Renal Transplantation / R. Lynch [et al.] // Am. J. of Transplantation. - 2008. - Vol. 8. - P. 567-573.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Comparison of Histidine-Tryptophan-Ketoglutarate and University of Wisconsin Preservation in Renal Transplantation / R. Lynch [et al.] // Am. J. of Transplantation. - 2008. - Vol. 8. - P. 567-573.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Electrolyte equilibration of human kidneys during perfusion with HTK-solution according to Bretschneider / M. Bledi [et al.] // Urol. Res. - 1997. - Vol. 25. - Р. 331-335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Electrolyte equilibration of human kidneys during perfusion with HTK-solution according to Bretschneider / M. Bledi [et al.] // Urol. Res. - 1997. - Vol. 25. - Р. 331-335.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preservation of Renal Allografts for Transplantation / Marco Antonio Ayala-Garcia [et al.]; ed. by Dr. Layron // Long Renal Transplantation - Updates and Advances. - 2012. - P. 1-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preservation of Renal Allografts for Transplantation / Marco Antonio Ayala-Garcia [et al.]; ed. by Dr. Layron // Long Renal Transplantation - Updates and Advances. - 2012. - P. 1-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайналов, А. К. Клинико-морфологические данные при получении и трансплантации донорских органов / А. К. Зайналов // Вестн. хирургии Казахстана. - 2011. - № 4. - С. 51-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайналов, А. К. Клинико-морфологические данные при получении и трансплантации донорских органов / А. К. Зайналов // Вестн. хирургии Казахстана. - 2011. - № 4. - С. 51-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Leucocyte depletion improves renal function during reperfusion using an experimental isolated haemoperfused organ preservation system / Harper [et al.] // Br. J. of Surg. - 2006. - Vol. 93. - Р. 623-629.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Leucocyte depletion improves renal function during reperfusion using an experimental isolated haemoperfused organ preservation system / Harper [et al.] // Br. J. of Surg. - 2006. - Vol. 93. - Р. 623-629.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способ взятия пробы крови из левой почечной вены у трупного донора: пат. 19197 Респ. Беларусь, МПК A 61B 17/00, G 01N 33/49 / Д. Н. Садовский, О. В. Калачик; заявитель Учреждение здравоохранения «9-я городская клиническая больница». - № a 20131153; заявл. 2013.10.07; опубл. 30.06.15 // Афщьшны бюл. / Нац. цэнтр штэлектуал. уласнасщ. - 2015. - № 3. - С. 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Способ взятия пробы крови из левой почечной вены у трупного донора: пат. 19197 Респ. Беларусь, МПК A 61B 17/00, G 01N 33/49 / Д. Н. Садовский, О. В. Калачик; заявитель Учреждение здравоохранения «9-я городская клиническая больница». - № a 20131153; заявл. 2013.10.07; опубл. 30.06.15 // Афщьшны бюл. / Нац. цэнтр штэлектуал. уласнасщ. - 2015. - № 3. - С. 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нормотермическая перфузионная реабилитация донорских органов in situ после 90-минутной первичной тепловой ишемии / О. Н. Резник [и др.] // Вестн. хирургии им. И. И. Грекова. - 2010. - № 2. - С. 78-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нормотермическая перфузионная реабилитация донорских органов in situ после 90-минутной первичной тепловой ишемии / О. Н. Резник [и др.] // Вестн. хирургии им. И. И. Грекова. - 2010. - № 2. - С. 78-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов, К. П. Роль лейкоцитов в динамике микроциркуляции в норме и при патологии / К. П. Иванов, Н. Н. Мельникова // Вестн. Рос. акад. мед. наук. - 2004. - № 4. - С. 3-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов, К. П. Роль лейкоцитов в динамике микроциркуляции в норме и при патологии / К. П. Иванов, Н. Н. Мельникова // Вестн. Рос. акад. мед. наук. - 2004. - № 4. - С. 3-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
