<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestim</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Национальной  академии наук Беларуси. Серия медицинских наук</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus, Medical series</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-6023</issn><issn pub-type="epub">2524-2350</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestim-121</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Флуоресцентные параметры и антиоксидантные свойства плазмы крови у беременных с пиелонефритом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fluorescence parameters and antioxidant properties of blood plasma in pregnant women with pyelonephritis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гармаза</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Harmaza</surname><given-names>Y. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Касько</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kasko</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлова</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlova</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрович</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrovich</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аль-Шахрани</surname><given-names>М. .</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Al-Shachrani</surname><given-names>M. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слобожанина</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slobozhanina</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт биофизики и клеточной инженерии НАН Беларуси</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Белорусская медицинская академия последипломного образования</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>68</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гармаза Ю.М., Касько Л.П., Козлова Н.М., Петрович В.А., Аль-Шахрани М..., Слобожанина Е.И., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гармаза Ю.М., Касько Л.П., Козлова Н.М., Петрович В.А., Аль-Шахрани М..., Слобожанина Е.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Harmaza Y.M., Kasko L.P., Kozlova N.M., Petrovich V.A., Al-Shachrani M..., Slobozhanina E.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/121">https://vestimed.belnauka.by/jour/article/view/121</self-uri><abstract><p>Проведен спектрально-люминесцентный анализ, изучены уровень активных форм кислорода (АФК) и общая антиоксидантная активность плазмы крови женщин с нормально протекающей беременностью и женщин с беременностью, осложненной пиелонефритом. Обнаружены достоверные различия в интенсивности флуоресценции SH-реагента Ы-(1-пирен)-малеимида и зонда на АФК 5-(6)-хлорометил-2',7'-дихлородигидрофлуо-ресцеин диацетата, что может явиться основой для разработки экспресс-метода выявления данной патологии беременности. Полученные результаты о повышенном образовании свободнорадикальных соединений и ингибировании общей антиоксидантной активности в плазме крови женщин, беременность которых осложнена пиелонефритом, указывают на возможность применения данных показателей для разработки способов оценки окислительного стресса при патологии беременности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Spectral-luminescent and antioxidant analyses of blood plasma of women with normal pregnancy and pregnancy complicated with pyelonephritis revealed significant differences in the investigated parameters (intrinsic fluorescence of proteins, SH-group level, ROS level, total antioxidant activity), which testifies to the possibility of using these indicators for developing the methods of oxidative stress assessment and express-methods of detection of this pregnancy failure.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mor G., Cardenas I. // Am. J. Reprod. Immunol. 2010. Vol. 63. P. 425-433.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mor G., Cardenas I. // Am. J. Reprod. Immunol. 2010. Vol. 63. P. 425-433.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sacks G., Sargent I., Redman C. // Immunol. Today. 1999. Vol. 20. P. 114-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sacks G., Sargent I., Redman C. // Immunol. Today. 1999. Vol. 20. P. 114-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hill J. B., Sheffield J. S., Mcintire D. D. et al. // Obstet. Gynecol. 2005. Vol. 105. P. 18-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hill J. B., Sheffield J. S., Mcintire D. D. et al. // Obstet. Gynecol. 2005. Vol. 105. P. 18-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аляев Ю. Г., Газимиев М. А., Еникеев Д. В. // Урология. 2008. № 1. С. 3-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аляев Ю. Г., Газимиев М. А., Еникеев Д. В. // Урология. 2008. № 1. С. 3-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черницкий Е. А., Слобожанина Е. И. Спектральный люминесцентный анализ в медицине. Минск, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черницкий Е. А., Слобожанина Е. И. Спектральный люминесцентный анализ в медицине. Минск, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черницкий Е. А., Слобожанина Е. И., Козлова Н. М. и др. // Журн. прикладной спектроскопии. 1989. Т. 50, № 5. С. 867.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черницкий Е. А., Слобожанина Е. И., Козлова Н. М. и др. // Журн. прикладной спектроскопии. 1989. Т. 50, № 5. С. 867.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слобожанина Е. И., Белоенко Е. Д., Козлова Н. М. и др. // Весцi НАН Беларусi Сер. мед. навук. 2006. № 4. С. 10-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Слобожанина Е. И., Белоенко Е. Д., Козлова Н. М. и др. // Весцi НАН Беларусi Сер. мед. навук. 2006. № 4. С. 10-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слобожанина Е. И., Козлова Н. М., Касько Л. П. и др. // Журн. прикладной спектроскопии. 1998. Т. 65, № 6. С. 939-942.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Слобожанина Е. И., Козлова Н. М., Касько Л. П. и др. // Журн. прикладной спектроскопии. 1998. Т. 65, № 6. С. 939-942.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hempel S. L., Buettner G. R., O 'Malley Y. Q. et al. // Free Radic. Biol. Med. 1999. Vol. 27, N 1-2. P. 146-159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hempel S. L., Buettner G. R., O 'Malley Y. Q. et al. // Free Radic. Biol. Med. 1999. Vol. 27, N 1-2. P. 146-159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гармаза Ю. М., Козлова Н. М., Артюшевская М. В. и др. // Мед. акад. журн. 2013. Т. 13, № 4. С. 71-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гармаза Ю. М., Козлова Н. М., Артюшевская М. В. и др. // Мед. акад. журн. 2013. Т. 13, № 4. С. 71-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Н. М., Касько Л. П., Кутько А. Г. и др. // Весцi НАН Беларусi Сер. мед. навук. 2010. № 3. С. 97-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлова Н. М., Касько Л. П., Кутько А. Г. и др. // Весцi НАН Беларусi Сер. мед. навук. 2010. № 3. С. 97-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залесская Г. А., Маслова Т. А. // Журн. прикладной спектроскопии. 2010. Т. 77, № 4. С. 618-626.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Залесская Г. А., Маслова Т. А. // Журн. прикладной спектроскопии. 2010. Т. 77, № 4. С. 618-626.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слобожанина Е. И., Козлова Н. М., Касько Л. П. и др. // Докл. НАН Беларуси. 2005. Т. 49, № 4. С. 92-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Слобожанина Е. И., Козлова Н. М., Касько Л. П. и др. // Докл. НАН Беларуси. 2005. Т. 49, № 4. С. 92-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dean R. T., Hunt J. V., Grant A. J. et al. // Free Radical Biol. Med. 1991. Vol. 11. Р. 161-168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dean R. T., Hunt J. V., Grant A. J. et al. // Free Radical Biol. Med. 1991. Vol. 11. Р. 161-168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Terekhina N. A., Padrul' M. M., Makarova E. L. // Klin. Lab. Diagn. 2008. N 6. P. 23-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terekhina N. A., Padrul' M. M., Makarova E. L. // Klin. Lab. Diagn. 2008. N 6. P. 23-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rakesh K. S., Ashok A. // Reprod. Med. Biol. 2004. N 3. P. 177-199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakesh K. S., Ashok A. // Reprod. Med. Biol. 2004. N 3. P. 177-199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lovasova E., Sesztakova E. // Slovak. J. Anim. Sci. 2009. Vol. 42. Suppl. 1. P. 42-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovasova E., Sesztakova E. // Slovak. J. Anim. Sci. 2009. Vol. 42. Suppl. 1. P. 42-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касько Л. П., Козлова Н. М., Кутько А. Г. и др. // Тез. докл. III съезда БООФИБ. 1998. С. 176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Касько Л. П., Козлова Н. М., Кутько А. Г. и др. // Тез. докл. III съезда БООФИБ. 1998. С. 176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kambayashi Y., Binh N. T., Asakura H. et al. // J. Clin. Biochem. Nutr. 2009. Vol. 44, N 1. P. 46-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kambayashi Y., Binh N. T., Asakura H. et al. // J. Clin. Biochem. Nutr. 2009. Vol. 44, N 1. P. 46-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
